~~~
HISTOIRE
La première référence au culte de Marie à Arrate date du XIIIe siècle. Dans d'anciens documents, Marie est appelée “ Arreiateko Andra Mari ”, ce qui signifie Notre-Dame entre montagnes et pierres.
Avant l'an 1498, il existait une Confrérie de Notre-Dame d'Arrate. Cette organisation s'occupait des événements religieux.
En 1498, le sanctuaire existait déjà selon un document. C'était alors un lieu très fréquenté par les pèlerins qui se rendaient à Saint-Jacques-de-Compostelle et qui traversaient Eibar. Pour atténuer les épreuves des pèlerins et subvenir à leurs besoins, une auberge se trouvait à côté du sanctuaire. Les pèlerins y trouvaient le lit, le repas, la lumière et la chaleur.
Le sanctuaire est depuis de nombreux siècles la destination favorite des habitants d'Eibar.
Au milieu du XVIIIe siècle, il y a un vol dans l'église, mais certaines reliques sont sauvées, ainsi que la statue de la grâce.
En 1904, un pèlerinage a eu lieu avec environ 10 000 fidèles.
Le sanctuaire a été modifié au fil des siècles, grâce à l'aide de la mairie d'Eibar et aux dons de bienfaiteurs. Cela accroît la beauté du lieu et améliore le confort des visiteurs.
Les familles de pêcheurs ont Notre-Dame comme sainte patronne.
lieu de pèlerinage
Le lieu de pèlerinage se situe sur une montagne et plus précisément à 532 mètres d'altitude.
Le sanctuaire s'appelle “Santuario de Nuestra Señora de Arrate”. Ce Sanctuaire de l'Immaculée Conception de Notre-Dame d'Arrate est très apprécié, notamment par les habitants d'Eibar et des environs. L'église est simple avec une seule nef. Le style architectural est gothique.
La statue de la Vierge Marie date du XIVe siècle et est particulièrement vénérée par les pêcheurs et leurs familles. Dans l'église, un bateau miniature est suspendu à la voûte. Marie est également ici la protectrice des joueurs de flûte et des habitants du Pays Basque navarrais. Cette statue de l'Immaculée Conception se trouve sur le maître-autel et Marie tient son enfant dans ses bras.
Dans l'église sont suspendues quatre peintures à l'huile, deux par deux de chaque côté de la statue de la Vierge de Miséricorde sur le maître-autel, du peintre espagnol Ignacio Zuloaga y Zabaleta (1870-1945), originaire de la ville voisine d'Eibar.
Sur les côtés se trouvent deux autres autels, ceux de Saint-Joseph et de Sainte-Anne. Les deux statues sont placées auprès de retables dorés.
Une chanson spéciale a été créée sur l'Assomption de la Vierge Marie de la ville d'Arras.
Le samedi et le dimanche, un bus circule dans les environs et dessert le sanctuaire.
Le sanctuaire est ouvert tous les jours.
ACCESSIBILITÉ
Le lieu de pèlerinage d'Arrate est situé près de la grande ville d'Eibar, dans le nord-est de l'Espagne.
Arrate se trouve dans la province de Gipuzkoa/Guipuzcoa.
Adresse : 20600 Arrate (Eibar).
Depuis Eibar, prendre d'abord la route N 634, puis la route GI-3301 pour suivre Arrate, qui se trouve au-dessus d'Eibar.
Expérience
Mon projet est de faire un tour du nord de l'Espagne et j'ai choisi quelques sanctuaires mariaux. Le premier arrêt est Arrate. Malheureusement, je n'ai pas la bonne adresse et un code postal m'aiderait. Je le taperai sur l'aide du navigateur de la voiture.
La route monte et c'est nécessaire, car le lieu de pèlerinage marial se trouve à plus de 500 mètres d'altitude. La route est étroite et à mesure que le dénivelé augmente, elle se rétrécit encore en largeur. Soudain, une voiture arrive en sens inverse ! Il faut se ranger là où c'est possible. Cela signifie reculer de quelques dizaines de mètres et se décaler un peu sur la droite. L'autre peut continuer et moi aussi. Après un autre kilomètre de montée, la route se rétrécit encore plus. La largeur de la petite route n'est que d'à peine trois mètres. Il reste encore quatre kilomètres à parcourir.
Soudain, la route s'arrête. Il est impossible de continuer. Il faut maintenant essayer d'obtenir de l'aide, et je frappe à quelques portes. Sans succès ! Personne n'ouvre. Puis, un peu plus loin, je frappe à nouveau à une porte. Un homme ouvre. Je lui explique la situation et il me dit de le suivre. L'homme monte dans une voiture et part devant moi. Ainsi, après quelques kilomètres, j'arrive au sanctuaire par un autre chemin. Quel homme gentil ! Je lui propose de l'argent pour le service rendu, mais il refuse. Je lui dis alors que l'argent ira aux bougies auprès d'une statue de Marie, et il acquiesce gentiment.
À l'arrivée sur la colline, je conduis la voiture jusqu'au petit parking. Je descends et j'observe l'extérieur de l'église. Au moins 5 chats surveillent tout attentivement d'ici. Je remarque encore un chat en hauteur. L'extérieur de l'église dénote la robustesse. Je fais maintenant connaissance avec l'intérieur de ce bâtiment louable.
L'intérieur de l'église de pèlerinage me rappelle ma place. Une grande et lourde grille en fer marque la limite. La statue de la grâce de Notre-Dame est loin de moi. En prenant une photo, je me rapproche de Marie. Je vois la Vierge Marie. Quelle femme! Elle porte une cape bleue. Des fleurs blanches se dressent devant la Mère de Dieu. C'est une Madone magnifique! Derrière les barreaux de l'imposante grille, je Lui adresse ma prière.
Cela fait près d'un quart d'heure que je prie avec des intentions pour Marie. Il y a de bonnes personnes dans mon entourage qui ont grandement besoin de son soutien. L'être humain est fragile et peut tomber même sans le vouloir. Je ne demande rien pour moi-même, car je suis reconnaissant pour ce qui m'arrive. Je n'ai pas non plus de désirs. Est-ce bien vrai ?, me demande-je.
Au fond de l'église, il y a un escalier qui mène dans l'espace du chœur. D'environ 4 mètres de hauteur, j'ai une belle vue sur les gens devant le “rideau de fer” et sur l'espace derrière celui-ci. Je me demande alors : est-ce que je suis en train de me la jouer ?
Avant de quitter l'église de pèlerinage, je remercie la Très Sainte Vierge Marie de m'avoir permis de venir ici. Ensuite, je sors. Là, je contemple à nouveau la solide église, je fais le signe de croix et je m'en vais.
ENVIRONNEMENT
Dans la région du lieu de pèlerinage, il existe de nombreuses possibilités de vélo et de randonnée, car il s'agit d'une vaste réserve naturelle.
De la ville d'Eibar au sanctuaire d'Arrate, il y a 10 km à parcourir.
Partir de Bilbao pour arriver à Arrate, c'est parcourir 55 km vers l'est.
Depuis le lieu de pèlerinage Arrantzazu (Oñeta) partir pour arriver à Arrate signifie parcourir 40 km vers le nord.
Publié le : 25 mars 2025
~~~
