Geschichte
Die Insel Gozo hat eine sehr bewegte Geschichte und wurde mehrmals belagert, erobert, geplündert und zerstört.
Die Ritter des Ordens des Heiligen Johannes (Malteserorden) unterdrückten die Bevölkerung von Malta und Gozo in der Zeit von 1530 bis 1798. Während dieser Zeit plünderten die Osmanen einige Male die Insel Gozo. Im Jahr 1540 landete der osmanische Türke Turgut Reis (1485-1565) mit seinen Truppen auf der Insel Gozo. Unter dem Kommando dieses Admirals wurde die gesamte Region geplündert und Gozianer als Sklaven verschleppt. Im Jahr 1551 fielen osmanische und berberische Piraten erneut in Gozo ein. Sie zerstörten viel und verschleppten fast die gesamte Bevölkerung als Sklaven. In den Jahren 1584 und 1605 kehrten die berberischen Piraten nach Gozo zurück, um zu plündern.
Pinu Filippo Gauci kaufte 1585 eine Kapelle und das Gotteshaus war der Aufnahme Mariens in den Himmel gewidmet. Im 20. Jahrhundert wurde an dieser Stelle die Basilika errichtet.
Durch die Einfälle von Muslimen, wie den Osmanen, werden Gebäude, darunter Kirchen, beschädigt. Dies stört Baldassare Cagliares (ca. 1575-1633), Bischof von Malta (1615-1633), als er Gozo besucht. Er kommt zur Kapelle nahe dem Dorf Gharb, die der Himmelfahrt Mariens geweiht ist, und sieht, dass eine Restaurierung dringend notwendig ist. Die Kirche wird 1615 von Pinu Filippo Gauci restauriert. 1619 malt Bartolomeo Amadeo Perugino die Himmelfahrt Mariens für den Hauptaltar. Er erhält dazu den Auftrag von Pinu Filippo Gauci. Dieses Werk wird Unsere Liebe Frau von Ta’ Pinu genannt und das Gemälde wird sehr bekannt. “Ta’ Pinu” bedeutet “von Philip”.”
Im Jahr 1798 fällt Malta in die Hände Frankreichs. Die Bevölkerung ist von den Franzosen nicht begeistert und erhebt sich. Dann übernehmen die Briten die Macht. Im Jahr 1814 wird der Vertrag von Paris unterzeichnet und dadurch ist Malta offiziell eine britische Kolonie.
Der Wallfahrtsort wird durch zwei Personen bekannt, die unabhängig voneinander eine mysteriöse Stimme hören. Das sind Karmni (Carmela Grazia Guzeppa) Grima (1838-1922) und Frangisk (Paul Benjamin) Portelli (1850-1926). Beide besuchen oft die Kirche von Ta’ Pinu.
Karmni Grima ist die Jüngste von 5 Kindern in der Familie von Tumas Grima und Antonia Apap aus Gharb. Die Eltern arbeiten auf dem Land, meist von Sonnenaufgang bis zum Einbruch der Dunkelheit. Sie führen ein einfaches, armes Leben und bekennen einen tiefen Glauben. Die Familie wohnt am Rande des Dorfes an der Straße nach Victoria. Karmni geht jeden Morgen zur Kirche und betet tagsüber häufig den Rosenkranz. Karmni hilft den Eltern bei der Hausarbeit und ist ihnen auf dem Land behilflich. Sie ist auch Spinnerin. Bis zu ihrem 45. Lebensjahr verbringt diese alleinstehende Frau ihr Arbeitsleben mit Feldarbeit, lebt größtenteils zurückgezogen und oft im Gebet. 1883, an einem Morgen gegen 10:00 Uhr, kommt sie an der Kreuzung an, die zur Kapelle von Ta’ Pinu führt. Karmni wird dreimal von einer Stimme gerufen: “Komm! Komm! Komm!” Karmni ist überrascht, da niemand zu sehen ist. Die geheimnisvolle Stimme winkt ihr erneut: “Komm, komm, heute, denn ein Jahr wird vergehen, bevor du die Gelegenheit hast, diesen Ort wieder zu besuchen.” Karmni geht mit Ehrfurcht und Angst zur Kapelle. Sie ist in der Annahme, Maria zu sehen. Als sie zur Kapelle geht und drinnen ist, sieht sie niemanden. Erneut hört Karmni die Stimme: “Wiederhole drei Ave Maria zum Gedenken an die drei Tage, die mein Leib im Grab liegt.” Im folgenden Jahr kehrt sie nicht zur Kapelle zurück, und das entsprechend dem, was die Stimme ihr gesagt hat. Zwei Jahre lang spricht Karmni nichts über den besonderen Vorfall. Dann erzählt sie ihr Geheimnis Frangisk Portelli, der auch eine große Hingabe zur Muttergottes von Ta’ Pinu hat.
Frangisk (Paul Benjamin) Portelli (1850-1926) wächst in einer Familie mit 10 Kindern auf. In Gharb lebt die fromme Familie Portelli und der Vater ist Leuchtturmwärter, neben seinem Beruf als Schmied. Er besitzt einige Ländereien, die von der ganzen Familie bearbeitet werden. Frangisk liebt es, Tiere aufzuziehen und das Land zu bearbeiten. Seit seiner Jugend hat er große Andacht zur Muttergottes. Mit drei Brüdern tritt er dem dritten Orden der Kapuziner bei.
Im Jahr 1866 ist Frangisks Mutter, Vincenza, schwer krank. Die Kinder fürchten, dass der Zustand ihrer Mutter hoffnungslos ist. Sie geloben der Unserer Lieben Frau von Ta’ Pinu, dass sie, wenn ihre Mutter genesen sollte, eine Lampe in der Kirche von Ta’ Pinu brennen lassen wollen. Schon bald danach erholt sich die Frau von ihrer Krankheit, und die Kinder halten sich an ihr Versprechen. Ihr Beispiel führt zu vielen Pilgern, die ihre Dankbarkeit gegenüber Maria zeigen und Votivgaben in der Kirche darbringen. Frangisk hat auch eine geheimnisvolle Stimme in der Kapelle gehört und teilt dies Karmni mit, als sie von ihren Erfahrungen erzählt. Fragisk wurde von der Stimme aufgetragen, die verborgene Wunde Christi an der Schulter zu verehren. Diese Wunde ist durch das Tragen des Kreuzes auf dem Weg zum Kalvarienberg verursacht worden.
Die Ereignisse der Stimme Mariens dringen auch zum Pfarrer von Gharb vor und er informiert Pietru (Pietro) Pace (1831-1914), Bischof von Gozo (1877-1889). Im Jahr 1887 werden Karmni und Frangisk einzeln vom Bischof vorgeladen und die beiden erhielten Fragen zu den Ereignissen, die vier Jahre zuvor in Ta’ Pinu stattgefunden hatten. Der Bischof bat sie um eine Erklärung dessen, was sich an dem Wallfahrtsort Ta’ Pinu ereignet hatte. Zuerst kommt Frangisk zum Bischof und erklärt die wundersame Heilung seiner Mutter. Außerdem erzählt er, dass er eine Stimme etwa 5 Mal gehört hat, die immer wieder den gleichen Auftrag gab: “Halten Sie Ihre Hingabe an die heilige Wunde auf der Schulter meines Sohnes lebendig, die durch das Tragen des Kreuzes auf dem Weg zum Kalvarienberg entstanden ist. Bemühen Sie sich, diese Hingabe unter anderen zu verbreiten.” Einige Tage später erscheint Karmni beim Bischof und erzählt ihre Geschichte. Auch sie wurde gebeten, ihre Erfahrungen schriftlich festzuhalten. Im Jahr 1890 hatte sie ein zweites Gespräch mit dem Bischof. Karmni erinnert sich, die Stimme im Juni 1883 gehört zu haben. Nähere Untersuchungen ergaben, dass dies der 22. Juni 1883 war.
Am 16. September 1864 wird die Kirche zur Basilika erhoben von Pius IX., Papst von 1846 bis 1878, geboren als Giovanni Maria Mastai-Ferretti (1792-1878).
Ab 1916 ist Guzepp Portelli (1880-1949) der erste Rektor der Ta’ Pinu-Kirche. Unter seiner Rektorschaft wurde die neue Kirche gebaut, wobei ein Teil der alten Kirche verwendet wurde, die hier gestanden hat. Karmni Grima ist die Patin von Guzepp Portelli. Der Architekt der Kirche ist Andrea Vassallo (1856-1928). Am 30. Mai 1920 fand die Grundsteinlegung durch Giovanni Mari Camilleri (1843-1924), Bischof von Gozo (1889-1924), statt. Karmni Grima war anwesend. Die Weihe der Kirche erfolgt am 8. Mai 1936 durch Michael Gonzi (1885-1984), Bischof von Gozo (1924-1943), obwohl das Gebäude damals noch nicht vollständig fertiggestellt ist. Der Bischof appelliert an die Bevölkerung von Gozo, Beiträge zur Fertigstellung der Kirche zu leisten.
Als Karmni 80 Jahre alt wird, liegt sie krank im Bett und fügt sich in ihre Mängel. Im Jahr 1922 stirbt sie im Alter von 84 Jahren. Später geht der Leichnam von Karmni Grima von Gharb zur Basilika Ta’ Pinu. Sie wird dort in der Kapelle der Unbefleckten Empfängnis unter einer Marmorplatte beigesetzt. Auf dem großen Grabstein steht: “Hier, unter dem Schutz der Jungfrau Maria, Mutter Gottes, ruht der verehrte Leichnam von Karmni Grima”.
Frangisk Portelli stirbt 1926 in seinem Haus in Fgura, nahe Gharb. Sein Körper geht zur Pfarrkirche in Gharb. Am 19. März 1976, dem Festtag des Heiligen Josef, geht der Leichnam zum Heiligtum Ta’ Pinu. Der Körper kommt in die Kapelle der Unbefleckten Empfängnis, neben dem von Karmni Grima.
Am 31. August 1932 wird die Kirche eingeweiht. 1935 erhält die Kirche den Titel Basilika. Dies geschieht durch Entscheidung von Pius XI., Papst in den Jahren 1922-1939.
In den Jahren 1934-1935 kamen zwei Marmor-Seitenaltäre in die Basilika, nämlich von der Unbefleckten Empfängnis und von der Darstellung Mariens im Tempel. Am 19. Januar 1941 wurden beide Altäre von Michael Gonzi (1885-1984), Bischof von Gozo (1924-1943), geweiht.
Am 24. Mai 1935 genehmigt Pius XI, Papst in der Periode 1922-1939, geboren als Ambrogio Damiano Achille Ratti (1857-1939), die Krönung des Bildes auf dem Gemälde der Heiligen Jungfrau von Ta’ Pinu. Am 20. Juni 1935 findet die Krönung im Freien durch Alessio Enrico Maria Lepicier (1863-1936), Kardinal (1927-1935), statt. Die Krone ist aus Gold und Juwelen.
Während des Zweiten Weltkriegs (1939-1940) leidet Malta schwer unter hunderten von Bombenangriffen von deutschen und italienischen Streitkräften, und die Zerstörungen sind groß.
Im Jahr 1955 wird das Haus von Karin Grima ein Museum. Es liegt in der Nähe des Heiligtums am Rande von Gharb. In diesem Haus hat Karmni ihr ganzes Leben gewohnt.
1964 wird Malta unabhängig.
Emanuel Vincent (“Emvin”) Cremona (1919-1987) aus Valletta restauriert Gemälde der Basilika. Er gilt als einer der besten Künstler Maltas des 20. Jahrhunderts.
Am Morgen des 26. Mai 1990 besuchte Johannes Paul II., Papst in der Zeit von 1978-2005 und geboren als Karol Józef Wojtyła (1920-2005), das Heiligtum von Ta’ Pinu. Das Kirchenoberhaupt bringe 5 goldene Sterne auf dem Gemälde von Unserer Lieben Frau von Ta’ Pinu an. Am Nachmittag statte der Papst Victoria auf der Insel Gozo einen Besuch ab und gehe zur Kathedrale.
Im Jahr 1992 erhält das Heiligtum eine Schenkung von angrenzendem Land von fast 7000 Quadratmetern für die weitere Entwicklung des Wallfahrtsortes.
Die Basilika wird restauriert und wird nach den Restaurierungsarbeiten am 4. Juni 2008 wiedereröffnet.
Am 18. April 2010 schenkt Benedikt XVI., Papst von 2005 bis 2013, geboren als Joseph Aloysius Ratzinger (1927-2022), eine goldenen Rose für das Gnadenbild.
Im Jahr 2020 wurde das ikonische Gemälde des Hochaltars restauriert.
Am 2. April 2022 besucht Franziskus, Papst seit 2013, geboren als Jorge Mario Bergoglio (1936), den Wallfahrtsort.
Wallfahrtsort
Die Wallfahrtskirche auf Gozo ist bekannt unter dem Namen “Ta’ Pinu” und bedeutet “von Philipp”. Dieser Name wurde zu Ehren des aktiven Besitzers der Kapelle des Wallfahrtsortes Pinu Filippo Gauci im späten 16. und frühen 17. Jahrhundert gegeben.
Die Ereignisse in Ta’ Pinu sind keine Erscheinungen Mariens. Weder Karmni noch Frangisk hatten eine Vision. Sie hörten mehrfach eine mysteriöse Stimme, die ihre Hingabe an die Gottesmutter bestätigt. Es ist dann richtiger von “dem Ruf der Gottesmutter” zu sprechen.
Durch ein Dekret von Giuseppe Pace (1890-1972), Bischof von Gozo (1944-1972), läuten die Glocken der Kirchen auf Gozo am 22. Juni um 10:00 Uhr für 10 Minuten; dem Jahrestag der Ereignisse in Ta’ Pinu. In der Basilika sind die beiden “Hörer Mariens” begraben.
Die Basilika ist mit vielen Statuen reizend und zeigt viele Votivgaben als Dank an unsere Frau für die empfangenen Gnaden.
Gegenüber der Basilika befindet sich ein Kreuzweg mit Marmorstatuen, der auf dem Ghammar Hill angelegt ist. Die Gestaltung der Darstellungen stammt von Alfred Camilleri Cauchi, der 1943 in Victoria (Gozo) geboren wurde.
Der Wallfahrtsort Ta’ Pinu ist das meistbesuchte Heiligtum Maltas. Die Basilika ist täglich geöffnet.
ERHÄLTLICHKEIT
Die Insel Gozo ist gut mit dem Boot von Nordwesten Maltas erreichbar und die Überfahrt von den Buchten bei Mellieħa dauert etwa 30 Minuten. Angekommen im Hafen von Mgarr sind es noch etwa 23 Kilometer zum Wallfahrtsort Ta’ Pinu, der zur Ortschaft Gharb gehört.
Die Adresse ist: Schrein, Ta’ Pinu, Straße, Gharb, Malta.
Aktuelle Informationen finden Sie auf www.tapinu.org.
ERLEBNIS
Bei Ankunft mit dem Boot auf Gozo, im Hafen mit dem Namen Mgarr Harbour, sehe ich ein Bildnis Unserer Frau von Lourdes. Es steht gegen einen Felsen unter einer Kirche. Anschließend ist es den Bus nehmen zum Wallfahrtsort Ta’ Pinu. Es ist der größte Wallfahrtsort der Republik Malta. Seit der Verbreitung der Ereignisse, dass zwei Personen die Stimme von Maria mehrmals hören, zieht der Ort viele Pilger an. Nach dem Besuch von Papst Johannes Paul II. ist es hier noch voller geworden.
Der Schrein liegt entlang der Straße von Gharb nach San Lawrenz. Er liegt auf einer Hochebene und wenn ich dort stehe, gibt es nicht nur einen wunderschönen Blick auf die Basilika, sondern auch auf die weite Umgebung. Die Basilika steht einsam und majestätisch auf der Ebene der Insel. Dieses Pilgerziel wird täglich von vielen Pilgern besucht, die hier zu Fuß, mit dem Bus oder Auto anreisen. Auch ist dies der Gebetsort für Kranke. Mir wird erzählt, dass die meisten Besucher von der Insel Gozo kommen. Vom Schwesterland Malta und dem nahen Italien kommen auch viele Pilger. Dazu sind hier viele Briten zu Besuch. Durch die koloniale Vergangenheit der heutigen Republik Malta wird häufig Englisch gesprochen.
Auf dem großen Platz vor der Kirche stehen die Statuen, von denen zwei die Gründung dieses Wallfahrtsortes darstellen. Zuerst gehe ich zur Statue der Dame Karmni Grima und dann zu der der anderen Zeugin, die die Stimme Marias gehört hat, nämlich Frangisk Portelli. Es gibt auch eine Statue von Frenc Mercieca (Francis Xavier Mercieca), der auch den Namen Frenc tal-Gharb (1892-1967) trägt. Er ist ein Bauer und Heiler aus Gharb. Frenc wird auch ein apostolischer Diener von Unserer Lieben Frau von Ta’ Pinu genannt. In der Basilika beantwortete er unzählige Fragen von Pilgern und gab Führungen. Die Statue ist ein Entwurf des Bildhauers Alfred Camilleri Cauchi (1943).
Dan is het bewundern der Mosaike, die den Eingang zur Basilika noch mehr hervorheben. Die Kunstwerke über Maria haben meine besondere Aufmerksamkeit. Ihr Leben ist in Phasen dargestellt. Anschließend in die Basilika …
Ich komme nicht zu einer Besichtigung der Kirche, weil gerade eine Feier stattfindet. Dann zuerst zum kleinen Geschäft mit Devotionalien, das im linken, hinteren Teil des Gebäudes eingerichtet ist. Die diensthabende Dame im kleinen Geschäft ist nicht gut gelaunt und das ist weit davon entfernt, kundenfreundlich zu sein. Sie gibt kaum Antworten auf Fragen. Eine Abbildung des Gemäldes des Hochaltars ist der Kauf. Dieses bekommt einen Platz in meinem Haus.
Zurück in den Kirchenraum und jetzt kann ich einen Rundgang machen, weil die Eucharistiefeier vorbei ist. Die Marienkapelle der Unbefleckten Empfängnis erhält von den Besuchern viel Aufmerksamkeit und das verstehe ich, denn die Marienfigur ist prächtig. Vor dem Marienbild liegen zwei Marmorplatten. Es sind die Grabsteine der beiden Menschen, die die Stimme Marias gehört haben.
Dann gehe ich zum Hauptaltar und sehe das Gemälde der Madonna von Ta’ Pinu, das gekrönt ist und der Kopf der Jungfrau Maria von fünf goldenen Sternen umgeben ist. Das Bildnis steht zentral in diesem Teil der Basilika. Es ist nun die Gelegenheit, vor diesem Gemälde zu beten und dann geht mir viel durch den Kopf.
Was später geht die Runde in der Kirche weiter. Was ist es ein Erlebnis hier zu dürfen sein. Bei dem Verlassen der Kirche danke ich Maria für diese Erfahrung.
UMGEBUNG
Die Insel Gozo, auf der sich das Heiligtum Ta’ Pinu befindet, bietet viel Naturschönheit. In der Nähe des Heiligtums kann die Hauptstadt Victoria besucht werden. Die Entfernung beträgt nur 4 km.
In Victoria steht eine barocke Kathedrale, die der Aufnahme Mariens in den Himmel gewidmet ist. Der Architekt ist Lorenzo Gafa (±1638-1703), der auch Bildhauer ist. Der Baubeginn der Kirche erfolgte 1697. 1716 wurde das Bauwerk mit seiner großen Kuppel fertiggestellt. Vor einigen tausend Jahren stand hier angeblich ein römischer Tempel für die römische Göttin Juno (= griechische Göttin Hera), die die Schwester und Gemahlin von Jupiter, dem Gott der Himmel, ist. Juno ist die Göttin der Ehe. In der Kathedrale steht eine große Statue der Aufnahme Mariens in den Himmel aus dem Jahr 1897. Maria trägt ein weißes Gewand und einen blauen Mantel. Um den Kopf ist ein goldener Strahlenkranz mit Diamanten angebracht. Die Statue steht auf einer silbernen Erhöhung aus dem Jahr 1962. Im Chor befindet sich ein großes Gemälde mit den Maßen von ca. 4 Metern mal ca. 2,5 Metern, das die Aufnahme Mariens in den Himmel darstellt. Dies ist das erste große Kunstwerk von Michele Busuttil (1762-1831) aus dem Jahr 1791 und zeigt die Apostel um ein leeres Grab herum, die zur Aufnahme der Gottesmutter in den Himmel blicken. Die Statue Mariens wurde am 15. August 1975 gekrönt. Der massive silberne Kronleuchter stammt aus dem Jahr 2013.
Im südlichen Querschiff der Kathedrale ist die Rosenkranzmadonna mit dem heiligen Dominikus und der heiligen Katharina von Siena dargestellt. Es handelt sich um ein Kunstwerk aus der Zeit um 1716 von einem unbekannten Meister. Aus dem Jahr 1793 sind große Gemälde von Michele Busuttil zu sehen, nämlich die Geburt Marias und die Unbefleckte Empfängnis.
Veröffentlicht: 25. März 2024
Zuletzt geändert: 31. März 2025
~~~
