{"id":35576,"date":"2026-05-23T07:46:01","date_gmt":"2026-05-23T05:46:01","guid":{"rendered":"https:\/\/mariakamer.nl\/?p=35576"},"modified":"2026-05-23T07:46:04","modified_gmt":"2026-05-23T05:46:04","slug":"lieux-de-pelerinage-en-allemagne-wietmarschen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mariakamer.nl\/fr\/bedevaartplaatsen-in-duitsland-wietmarschen\/","title":{"rendered":"Lieux de p\u00e8lerinage en Allemagne \u2013 Wietmarschen"},"content":{"rendered":"
HISTOIRE<\/h5>\n\n\n
\n
\"\"<\/a>
\u00e9glise de p\u00e8lerinage \u00e0 Wietmarschen<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Le fondateur du monast\u00e8re de Wietmarschen est Hugues de B\u00fcren, qui fut chevalier, originaire des Pays-Bas. Le premier abb\u00e9 du monast\u00e8re de Wietmarschen est le moine Hildebrand d'Utrecht. La premi\u00e8re c\u00e9l\u00e9bration a lieu le 14 septembre 1152. En 1154, l'\u00e9v\u00eaque r\u00e9dige l'acte de fondation du monast\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

Le lieu de p\u00e8lerinage existe depuis 1220 et depuis sa cr\u00e9ation, l'ic\u00f4ne de gr\u00e2ce se trouve dans l'\u00e9glise. L'image est donc ant\u00e9rieure \u00e0 1220. L'origine de la petite image est inconnue, tout comme celle du cr\u00e9ateur.<\/p>\n\n\n\n

Le monast\u00e8re b\u00e9n\u00e9dictin \u201cSankt Marienrode\u201d avec un lieu de p\u00e8lerinage marial existe depuis 1220 et appartient au dioc\u00e8se de M\u00fcnster. La fondatrice est la comtesse Gertrud von Bentheim (vers 1090-vers 1160), qui a aid\u00e9 Hugo von B\u00fcren en 1152 avec la fondation du monast\u00e8re en lui mettant \u00e0 disposition des terres. Il est racont\u00e9 que plus tard, une comtesse de Bentheim visite le monast\u00e8re et emporte la statue de la gr\u00e2ce chez elle. Le lendemain matin, elle a disparu et est retrouv\u00e9e \u00e0 Wietmarschen, \u00e0 son emplacement pr\u00e9c\u00e9dent. Cela se r\u00e9p\u00e8te encore quelques fois et il est alors d\u00e9cid\u00e9 que la statue restera \u00e0 Wietmarschen pour toujours.<\/p>\n\n\n\n

Le ma\u00eetre-autel, situ\u00e9 \u00e0 l'est de l'\u00e9glise, date de la p\u00e9riode romane et a \u00e9t\u00e9 construit vers 1230.<\/p>\n\n\n\n

L'autel baroque Sainte-Anne date de 1662. Il est en gr\u00e8s, r\u00e9alis\u00e9 par le sculpteur Bernd Meiering\/Meyring (\u00b11628-1723).<\/p>\n\n\n\n

En 1675, Christoph Bernhard von Galen (1606-1678), prince-\u00e9v\u00eaque de M\u00fcnster (1650-1678), transforma le monast\u00e8re en un chapitre noble lib\u00e9ral et la\u00efc pour dames.<\/p>\n\n\n\n

Le ma\u00eetre-autel date de 1682, fabriqu\u00e9 par le sculpteur Georg Dollart (\u00b11660-\u00b11720) de M\u00fcnster. Donn\u00e9 par l'abbesse Sybilla von Twinckel (1652-1710), abbesse du monast\u00e8re\/chapitre de dames de Wietmarschen (1682-1710).<\/p>\n\n\n\n

En 1811, le chapitre de dames est dissous par la s\u00e9cularisation sous Napol\u00e9on. Il c\u00e8de le complexe au prince de Bentheim.<\/p>\n\n\n\n

En 1921, les statues de la Vierge et de l'Enfant re\u00e7oivent de nouvelles couronnes, cadeaux d'associations de femmes.<\/p>\n\n\n\n

En 1927-1930, l'\u00e9glise a \u00e9t\u00e9 agrandie avec une nouvelle chapelle de la Vierge dans la nef lat\u00e9rale droite. La conception est de l'architecte Albert Feldwisch-Dentrup (1872-1934).<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
chapelle de p\u00e8lerinage dans l'\u00e9glise de Wietmarschen<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Autour de 1975, le b\u00e2timent du monast\u00e8re fut enti\u00e8rement restaur\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

En 2014, l'image de gr\u00e2ce re\u00e7oit une nouvelle place dans l'\u00e9glise, apr\u00e8s des ann\u00e9es de d\u00e9lib\u00e9ration. Le nouvel espace est une chapelle s\u00e9par\u00e9e dans l'\u00e9glise et est une conception de l'architecte Tobias Klodwig (*1965). Dans cette \u00e9glise, l'image se trouvait auparavant dans le ch\u0153ur du pr\u00eatre et sur l'autel Saint-Nicolas.<\/p>\n\n\n\n

lieu de p\u00e8lerinage<\/h5>\n\n\n\n

Lieu de p\u00e8lerinage Wietmarschen, qui appartient au dioc\u00e8se d'Osnabr\u00fcck, compte environ 4.000 habitants. L'\u00e9glise de p\u00e8lerinage est d\u00e9di\u00e9e \u00e0 Saint Jean l'Ap\u00f4tre et dans une chapelle s\u00e9par\u00e9e se trouve la statue de la Madone \u00e0 l'Enfant du 13\u00e8me si\u00e8cle. Le lieu de p\u00e8lerinage est l'un des plus anciens sanctuaires mariaux d'Allemagne. L'\u00e9glise se trouve au centre de l'ancien monast\u00e8re, sur le site du monast\u00e8re m\u00e9di\u00e9val.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
statue de la gr\u00e2ce dans la chapelle de p\u00e8lerinage \u00e0 Wietmarschen<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

L'image de d\u00e9votion date d'avant 1220, sertie de plaques d'or et d'argent. La t\u00eate et les mains de Marie et de l'Enfant, le manteau et les couronnes sont probablement du d\u00e9but du XXe si\u00e8cle, lorsque les p\u00e8lerinages ont repris sous l'impulsion de Hermann Wilhelm Berning (1877-1955), \u00e9v\u00eaque d'Osnabr\u00fcck (1914-1955). La Marie tr\u00f4nante tient l'Enfant sur son bras gauche.<\/p>\n\n\n\n

Dans l'\u00e9glise se trouve une chapelle avec une Piet\u00e0 datant d'environ 1500.<\/p>\n\n\n\n

Au sud de l'\u00e9glise se trouve une indication d'un chemin de croix du Moyen \u00c2ge. Ceci est visible sur une carte de 1585 des Archives d'\u00c9tat de M\u00fcnster, qui est fix\u00e9e sur une pierre.<\/p>\n\n\n\n

Autour de l'\u00e9glise se trouvent les b\u00e2timents du chapitre, o\u00f9 ont v\u00e9cu de riches femmes de haute naissance. \u00c0 partir d'environ 1650, les femmes ont eu leurs propres espaces de vie. Plus tard, les b\u00e2timents ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s pour le logement des personnes \u00e2g\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

Sur le domaine du sanctuaire se trouve \u00e9galement un mus\u00e9e de l'abbaye.<\/p>\n\n\n\n

Le \u201c chemin de foi des B\u00e9atitudes \u201d va de Lohne \u00e0 Wietmarschen.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Autel de sainte Anne dans l'\u00e9glise de p\u00e8lerinage de Wietmarschen<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
ACCESSIBILIT\u00c9<\/h5>\n\n\n\n

Wietmarschen appartient au district de Grafschaft Bentheim et est situ\u00e9 pr\u00e8s de Nordhorn et Lingen, non loin de la fronti\u00e8re n\u00e9erlandaise. Le lieu de p\u00e8lerinage se trouve dans le Land de Basse-Saxe. <\/p>\n\n\n\n

Adresse : Am Klostergarten, 49835 Wietmarschen.<\/p>\n\n\n\n

Les informations actuelles sont disponibles sur www.pg-wietmarschen-lohne.de.<\/p>\n\n\n\n

Exp\u00e9rience<\/h5>\n\n\n\n

J'ai lu des choses sur le sanctuaire de Wietmarschen et cela m'int\u00e9resse beaucoup. C'est un ancien lieu de p\u00e8lerinage avec une riche histoire. Je me r\u00e9jouis donc d'y faire une visite.<\/p>\n\n\n\n

Dans l'\u00e9glise, une chapelle s\u00e9par\u00e9e a \u00e9t\u00e9 construite ; l'image de gr\u00e2ce se retrouve dans un espace un peu plus petit. L'\u00e9glise est un b\u00e2timent particulier avec une chapelle de p\u00e8lerinage sans pr\u00e9c\u00e9dent.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
porte de la mis\u00e9ricorde dans la chapelle de p\u00e8lerinage \u00e0 Wietmarschen<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

En entrant dans la chapelle de la mis\u00e9ricorde, je lis par terre les mots \u201c Pforte der Barmherzigkeit \u201d (porte de la mis\u00e9ricorde). Pass\u00e9 cette porte ouverte, c'est pour entrer dans la chapelle et voir l'image de Marie. L'image de la mis\u00e9ricorde est remarquablement centrale contre le mur du fond de la chapelle de Marie. Quelle est belle cette ancienne petite effigie dans une niche bleue et carr\u00e9e. Devant l'effigie se trouvent des ex-voto sous des plaques de verre. Ce sont de pr\u00e9cieux remerciements en argent, car Marie a beaucoup aid\u00e9. Des bougies br\u00fblent devant l'image. Quelle vue d'ambiance il fait ici ! Les bancs m'invitent \u00e0 m'asseoir. Il est temps de faire place aux pri\u00e8res, sp\u00e9cialement pour les amis qui ont besoin d'aide.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
ex-voto dans la chapelle de p\u00e8lerinage \u00e0 Wietmarschen<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Ensuite, je fais un tour de l'\u00e9glise. Dans le retable lat\u00e9ral droit de Sainte-Anne, il y a une attention port\u00e9e \u00e0 Marie avec l'archange Gabriel au-dessus d'Elle et sous l'image de la M\u00e8re de Dieu, \u00e0 nouveau Marie avec sa m\u00e8re Anne et le Petit Enfant. Sous les images, je lis qu'une g\u00e9n\u00e9reuse donatrice.<\/p>\n\n\n\n

Le retable lat\u00e9ral gauche est d\u00e9di\u00e9 \u00e0 Saint Nicolas. Avec Marie, Nicolas est mon grand mod\u00e8le. Nicolas est repr\u00e9sent\u00e9 deux fois ; comme le sauveur de trois enfants et le destinataire d'une crosse et d'une mitre de la part des anges. Ici aussi, le nom de la donatrice est mentionn\u00e9 en bas.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Piet\u00e0 dans l'\u00e9glise de p\u00e8lerinage \u00e0 Wietmarschen<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Dans une chapelle se trouve une piet\u00e0, une fois de plus je suis confront\u00e9 \u00e0 la repr\u00e9sentation de la Vierge Marie. Je vais m'asseoir un moment et prier pour des amis en moins bonne sant\u00e9. Ensuite, je quitterai l'\u00e9glise.<\/p>\n\n\n\n

Quand je quitte l'\u00e9glise de p\u00e8lerinage, je vais dans une chapelle, qui est construite \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la route. Ici aussi, je vois une image d'une Piet\u00e0. Je trouve l'image de la Vierge de Piti\u00e9 si touchante.<\/p>\n\n\n\n

Un peu plus loin, j'arrive \u00e0 une grotte de Lourdes, o\u00f9 sont plac\u00e9es les effigies famili\u00e8res de Marie et de Bernadette. Malheureusement, je ne peux pas allumer de bougies \u00e0 la grotte. Il faut s'asseoir sur un banc et penser aux apparitions de Lourdes.<\/p>\n\n\n\n

Pour finir, je fais le tour du vaste complexe monastique et je vois une pierre de chemin de croix m\u00e9di\u00e9val, des b\u00e2timents de dames ais\u00e9es d'antan et une ancienne partie de l'\u00e9glise de p\u00e8lerinage. Quel beau lieu marial a beaucoup \u00e0 offrir !<\/p>\n\n\n\n

ENVIRONNEMENT<\/h5>\n\n\n\n

Aller de M\u00fcnster \u00e0 Wietmarschen, c'est aller 95 km vers le nord.

La distance Nordhorn \u2013 Wietmarschen est de 13 km vers le nord.<\/p>\n\n\n\n

De Osnabr\u00fcck \u00e0 Wietmarschen, il faut parcourir 85 km vers le nord-ouest.<\/p>\n\n\n\n

Quitter Enschede aux Pays-Bas pour arriver \u00e0 Wietmarschen, c'est parcourir 45 km vers le nord-est.<\/p>\n\n\n\n

~~~<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

GESCHIEDENIS De stichter van het klooster te Wietmarschen is Hugo von B\u00fcren, die ridder is geweest, afkomstig uit het Nederland. De eerste abt van het klooster te Wietmarschen is monnik Hildebrand von Utrecht. De eerste viering vindt plaats op 14 september 1152. In 1154 stelt de bisschop de oorkonde van de oprichting van het klooster […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-35576","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-duitsland"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":"","trp-custom-language-flag":""},"post_excerpt_stackable_v2":"

GESCHIEDENIS bedevaartkerk te Wietmarschen De stichter van het klooster te Wietmarschen is Hugo von B\u00fcren, die ridder is geweest, afkomstig uit het Nederland. De eerste abt van het klooster te Wietmarschen is monnik Hildebrand von Utrecht. De eerste viering vindt plaats op 14 september 1152. In 1154 stelt de bisschop de oorkonde van de oprichting van het klooster op. Het bedevaartsoord bestaat vanaf 1220 en sinds de oprichting staat het genadebeeld in de kerk. Het beeld is dan ook van v\u00f3\u00f3r 1220. De herkomst van het kleine beeld is onbekend en dat geldt ook voor de maker. Benedictijner-klooster “Sankt Marienrode”\u2026<\/p>\n","category_list_v2":"Bedevaartplaatsen in Duitsland<\/a>","author_info_v2":{"name":"Jan van Wijk","url":"https:\/\/mariakamer.nl\/fr\/author\/jan\/"},"comments_num_v2":"0 commentaire","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mariakamer.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mariakamer.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mariakamer.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mariakamer.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mariakamer.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35576"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/mariakamer.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35576\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35659,"href":"https:\/\/mariakamer.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35576\/revisions\/35659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mariakamer.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mariakamer.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mariakamer.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}