{"id":35374,"date":"2026-05-09T08:24:05","date_gmt":"2026-05-09T06:24:05","guid":{"rendered":"https:\/\/mariakamer.nl\/?p=35374"},"modified":"2026-05-09T08:24:08","modified_gmt":"2026-05-09T06:24:08","slug":"lieux-de-pelerinage-en-belgique-poperinge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mariakamer.nl\/fr\/bedevaartplaatsen-in-belgie-poperinge\/","title":{"rendered":"Lieux de p\u00e8lerinage en Belgique \u2013 Poperinge"},"content":{"rendered":"
HISTOIRE<\/h5>\n\n\n\n

La venue de l'image miraculeuse dans l'\u00e9glise Saint-Jean \u00e0 Poperinge repose sur une l\u00e9gende. Une image de Marie a \u00e9t\u00e9 jet\u00e9e par une personne impie dans le Vleterbeek. Un batelier trouve la ressemblance sur la rive du Vleterbeek. L'homme emm\u00e8ne la ressemblance trouv\u00e9e \u00e0 l'\u00e9glise Saint-Bertin. Le lendemain, l'image n'est plus dans l'\u00e9glise et elle est \u00e0 nouveau trouv\u00e9e par un batelier sur la rive du Vleterbeek. Cet homme la ram\u00e8ne \u00e9galement \u00e0 terre, puis \u00e0 l'\u00e9glise Notre-Dame. Dans cette \u00e9glise aussi, l'image est absente le lendemain matin. La ressemblance de Marie est de nouveau pr\u00e8s du Vleterbeek, o\u00f9 elle est trouv\u00e9e pour la troisi\u00e8me fois. Le d\u00e9couvreur confie l'image \u00e0 l'\u00e9glise Saint-Jean, o\u00f9 elle se trouve depuis lors. Des \u00e9v\u00e9nements pr\u00e9c\u00e9dents, il ressort que Marie trouve dans l'\u00e9glise Saint-Jean un bon endroit o\u00f9 rester.<\/p>\n\n\n\n

Le jeudi 11 mars 1479, un miracle se produit qui est \u00e0 l'origine de la procession mensuelle et du lieu de p\u00e8lerinage dans l'\u00e9glise de Notre-Dame de Saint-Jean. Le miracle est un enfant mort-n\u00e9 qui est exhum\u00e9 vivant. L'histoire raconte que la pieuse Jaquemyne Vanhove accouche d'un enfant qui meurt avant de pouvoir \u00eatre baptis\u00e9. Elle est une d\u00e9vote de Marie dans l'\u00e9glise Saint-Jean \u00e0 Poperinge. Apr\u00e8s ce triste \u00e9v\u00e9nement, elle se rend \u00e0 l'\u00e9glise avec une voisine pieuse et les deux femmes prient ardemment pour que l'enfant soit sauv\u00e9. Les femmes promettent de dormir sur \u201cle dur\u201d (par terre) pendant 7 ans et de ne pas porter de chemise pendant toutes ces ann\u00e9es, si l'enfant revient \u00e0 la vie et peut \u00eatre baptis\u00e9. Trois jours plus tard, les deux femmes, accompagn\u00e9es de quelques connaissances, se rendent au tombeau, qui se trouve en terre non consacr\u00e9e. L'enfant n'ayant en effet pas \u00e9t\u00e9 baptis\u00e9. La voisine commence \u00e0 creuser et sort l'enfant de terre. Imm\u00e9diatement, le b\u00e9b\u00e9 montre des signes de vie, ses yeux s'ouvrent et ses l\u00e8vres deviennent rouges. Tout le monde est stup\u00e9fait ! Les femmes transportent ensuite le b\u00e9b\u00e9 \u00e0 l'\u00e9glise Saint-Jean et le d\u00e9posent devant l'autel de Notre-Dame. Le b\u00e9b\u00e9 y reste plus d'une heure, montre \u00e0 nouveau des signes de vie en ouvrant les yeux et transpire abondamment. Un pr\u00eatre baptise l'enfant qui re\u00e7oit le nom de Jacob et son nom officiel est Jacobus Vanhove. Ensuite, les femmes ram\u00e8nent le jeune gar\u00e7on fra\u00eechement baptis\u00e9 \u00e0 la maison paternelle. L\u00e0, il recommence \u00e0 transpirer abondamment, ouvre les yeux et \u00e9tend ses deux bras. Au bout d'une heure, la couleur du visage de l'enfant change et il meurt. Apr\u00e8s cela, le petit Jacob est enterr\u00e9 en terre consacr\u00e9e, car le gar\u00e7on a \u00e9t\u00e9 baptis\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

D\u00e8s le XVIIe si\u00e8cle, l'image miraculeuse est dot\u00e9e d'un manteau et d'un grand voile sur la t\u00eate de la Vierge Marie.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
image de l'Assomption de Marie dans le ciel au-dessus du portail de l'\u00e9glise Saint-Jean \u00e0 Poperinge<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

L'\u00e9glise a \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9e dans la p\u00e9riode 1975-1983.<\/p>\n\n\n\n

Les 30 et 31 mai 2025, le reliquaire de la voyante Bernadette Soubirous sera \u00e0 Poperinge. Bernadette a eu 18 apparitions de la Vierge Marie \u00e0 Lourdes, dans le sud de la France, en 1858. Le reliquaire contient un morceau de son f\u00e9mur. Le grand reliquaire mesure 1 m\u00e8tre de haut et p\u00e8se 60 kilogrammes. Durant ces deux jours, des films sur la vie de Bernadette et le sanctuaire de Lourdes ont \u00e9t\u00e9 projet\u00e9s en continu dans la chapelle d'hiver. De nombreuses milliers de personnes ont salu\u00e9 la relique de Bernadette et beaucoup ont pri\u00e9 pour la voyante.<\/p>\n\n\n\n

lieu de p\u00e8lerinage<\/h5>\n\n\n\n

Le lieu de p\u00e8lerinage concerne l'\u00e9glise Notre-Dame de Saint-Jean. Par Saint-Jean, on entend ici Saint-Jean-Baptiste. Au-dessus de l'entr\u00e9e se trouve la repr\u00e9sentation de Jean-Baptiste et au-dessus celle de Marie couronn\u00e9e au ciel. <\/p>\n\n\n\n

La statue miraculeuse de Notre-Dame se trouve dans la nef lat\u00e9rale de l'\u00e9glise Saint-Jean. Elle est sculpt\u00e9e dans du ch\u00eane massif. La partie sup\u00e9rieure de la statue, avec le visage de Marie et la repr\u00e9sentation de son Enfant, est finement ouvrag\u00e9e. Marie porte le Petit sur son bras droit. Les recherches montrent que la statue a \u00e9t\u00e9 polychrom\u00e9e il y a de nombreuses ann\u00e9es et n'a pas \u00e9t\u00e9 repeinte depuis. La statue mesure environ 90 centim\u00e8tres de haut. <\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
l'image miraculeuse qui se trouve dans l'\u00e9glise Saint-Jean et qui participe chaque ann\u00e9e \u00e0 la Procession de Notre-Dame \u00e0 Poperinge<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Le calvaire en pierre blanche est une copie des anciennes statues en bois, qui iront ensuite dans la chapelle d'hiver.<\/p>\n\n\n\n

L'\u00e9glise de p\u00e8lerinage est ouverte tous les jours.<\/p>\n\n\n\n

Le premier dimanche de juillet, la procession mariale comm\u00e9more l'\u00e9v\u00e9nement miraculeux de 1479 avec un cort\u00e8ge color\u00e9 et anim\u00e9 qui traverse les rues du centre-ville.<\/p>\n\n\n\n

ACCESSIBILIT\u00c9<\/h5>\n\n\n\n

L'\u00e9glise Notre-Dame de Saint-Jean est situ\u00e9e \u00e0 Sint-Janskruisstraat 19, 8970 Poperinge.<\/p>\n\n\n\n

Pour des informations \u00e0 jour : www.toerismepoperinge.be.<\/p>\n\n\n\n

Plus d'informations sur l'Ommegang annuel de Marie sont disponibles sur www.mariaommegang.be.<\/p>\n\n\n\n

Exp\u00e9rience<\/h5>\n\n\n\n

Je vais dans le sud-ouest de la Belgique pour me faire une id\u00e9e du \u201cmiracle de Poperinge\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Dans l'\u00e9glise Saint-Jean, je vois de nombreuses statues de Marie, y compris Marie apprenant \u00e0 lire de sa m\u00e8re Anne.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Marie apprenant \u00e0 lire de sa m\u00e8re Anne, un tableau dans l'\u00e9glise Saint-Jean \u00e0 Poperinge<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Quelques \u00e9tendards se trouvent dans l'\u00e9glise ainsi que de nombreuses statues, dont la statue miraculeuse. Cette statue miraculeuse participe chaque ann\u00e9e \u00e0 la procession mariale, qui traverse le centre de cette ville, et de nombreux visiteurs regardent cette statue de Marie. Lorsque je me tiens devant cette statue miraculeuse, il est temps de prier. Prier pour les personnes qui ont une maladie mena\u00e7ante et qui souhaitent encore vivre un peu plus longtemps sur terre.<\/p>\n\n\n\n

Derri\u00e8re le ch\u0153ur, je suis impressionn\u00e9 par de hautes et color\u00e9es vitraux. Quelle belle vue ! Cela r\u00e9chauffe les visiteurs ! Cette \u00e9glise est si mariale. Quel bijou dans cette ville !<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
grands vitraux color\u00e9s dans l'\u00e9glise Saint-Jean \u00e0 Poperinge<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Apr\u00e8s la visite de l'\u00e9glise Saint-Jean, je vais visiter d'autres \u00e9glises \u00e0 Poperinge, dont l'\u00e9glise Notre-Dame et l'\u00e9glise Saint-Bertin. Dans les deux \u00e9glises, je vois de belles statues de Notre-Dame. Que Poperinge a beaucoup de beaut\u00e9 \u00e0 montrer !<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
ancienne statue de procession dans l'\u00e9glise Notre-Dame de Poperinge<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
ENVIRONNEMENT<\/h5>\n\n\n\n

\u00c0 Poperinge, d'autres belles \u00e9glises sont \u00e9galement \u00e0 voir.
Une statue de procession de Marie se trouve dans l'\u00e9glise Saint-Bertin. Marie et l'Enfant sont couronn\u00e9s. Marie porte son Enfant sur son bras gauche et dans l'autre main, elle tient un sceptre. Autour de la t\u00eate de Marie se trouve une couronne de 12 \u00e9toiles dor\u00e9es. Marie et l'Enfant sont v\u00eatus de mani\u00e8re majestueuse d'un manteau royal. La Vierge Marie se tient sur un globe terrestre autour duquel s'enroule un serpent.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
processiebeeld in de Sint-Bertinuskerk te Poperinge<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

De Kortrijk \u00e0 Poperinge, c'est aller 46 km vers l'ouest.<\/p>\n\n\n\n

Quitter Ypres pour arriver \u00e0 Poperinge signifie parcourir 18 km vers l'ouest.<\/p>\n\n\n\n

Quitter Blankenberge pour se rendre \u00e0 Poperinge demande 96 km en direction sud-ouest.<\/p>\n\n\n\n

De Veurne \u00e0 Poperinge, cela signifie parcourir 30 km vers le sud.<\/p>\n\n\n\n

Laisser la ville fran\u00e7aise de Lille pour se rendre \u00e0 Poperinge signifie parcourir 57 km vers le nord-ouest.<\/p>\n\n\n\n

~~~<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

GESCHIEDENIS Aan het komst van het mirakelbeeld in de kerk van Sint-Jan te Poperinge ligt een legende ten grondslag. Een beeld van Maria is door een goddeloos persoon in de Vleterbeek gegooid. Een schipper treft de beeltenis aan bij de oever van de Vleterbeek. De man gaat met de gevonden beeltenis naar de Sint-Bertinuskerk. De […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-35374","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-belgie"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":"","trp-custom-language-flag":""},"post_excerpt_stackable_v2":"

GESCHIEDENIS Aan het komst van het mirakelbeeld in de kerk van Sint-Jan te Poperinge ligt een legende ten grondslag. Een beeld van Maria is door een goddeloos persoon in de Vleterbeek gegooid. Een schipper treft de beeltenis aan bij de oever van de Vleterbeek. De man gaat met de gevonden beeltenis naar de Sint-Bertinuskerk. De volgende dag is het beeld niet meer in de kerk en opnieuw wordt het door een schipper gevonden aan de oever van de Vleterbeek. Ook deze man brengt het aan land en vervolgens naar de Onze-Lieve-Vrouwkerk. Ook in deze kerk is het beeld de volgende\u2026<\/p>\n","category_list_v2":"Bedevaartplaatsen in Belgi\u00eb<\/a>","author_info_v2":{"name":"Jan van Wijk","url":"https:\/\/mariakamer.nl\/fr\/author\/jan\/"},"comments_num_v2":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mariakamer.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35374","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mariakamer.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mariakamer.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mariakamer.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mariakamer.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35374"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/mariakamer.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35374\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35433,"href":"https:\/\/mariakamer.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35374\/revisions\/35433"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mariakamer.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35374"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mariakamer.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35374"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mariakamer.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}