~~~
HISTOIRE
À Porzus, près d'Attimis, Marie apparaît trois fois à Thérèse Dush (11 septembre 1845 – 16 août 1870), à savoir les 8, 27 et 30 septembre 1855. Les pauvres parents de Thérèse ont dû attendre longtemps la venue de leur petite fille, car ce n'est qu'après 18 ans de mariage que Thérèse voit le jour. La naissance de Thérèse est considérée comme un grand don de Dieu. Thérèse a une santé fragile, mais elle ne se plaint pas et travaille à la ferme. À l'âge de 9 ans, Thérèse suit les leçons de catéchisme chez le curé.
En l'an 1855, l'épidémie de choléra fait rage dans la région du Frioul, où se trouve Porzus, et Marie apparaît à trois reprises dans le petit village de Porzus à la jeune fille Teresa Dush.
Le samedi 8 septembre 1855, la première apparition de Marie à Thérèse Dush a lieu. C'est la fête de la Nativité de Marie. Thérèse a alors presque 10 ans et travaille à faucher l'herbe destinée aux animaux de la ferme de ses parents. Ce travail lui est ordonné par sa mère. On travaille ce jour de fête mariale car le lendemain est dimanche. Selon leur foi catholique, le dimanche n'est pas un jour de travail, mais un jour pour Dieu. Marie n'est pas d'accord avec cela, et cela transparaît lors de l'apparition. Thérèse utilise une faucille pour faucher. Pendant son travail, elle voit soudain une belle dame qui, d'une voix douce, lui dit qu'elle ne devrait pas travailler ce saint jour. Marie demande la faucille à Thérèse, coupe un peu d'herbe et la donne à la jeune fille. Ensuite, elle rend la faucille à l'enfant. Marie dit que les jours de fête doivent aussi être sanctifiés. Elle lui demande de dire à tout le monde que le nom de Dieu doit être prononcé avec respect, qu'il ne faut pas s'en moquer, car la moquerie blesse le cœur de Marie. Les gens doivent faire une procession de pénitence, est également communiqué à Thérèse. Une procession depuis Attimis, à 4 kilomètres, ainsi qu'une de Forame, à 5 kilomètres du village de Thérèse, jusqu'à l'église de Porzus. Marie ajoute qu'en la priant, sa grâce reste et grandit. Elle conclut en disant que la pauvreté, le choléra et les maladies des fruits et des pommes de terre ne disparaîtront que lorsque les gens s'amenderont.
Teresa raconte à ses parents puis à d'autres villageois sa rencontre avec Maria. La plupart ne la croient pas. Les gens disent que la Vierge Marie devrait donner un signe plus clair. Il est remarquable que, une semaine plus tard, la choléra ait disparu et que la vie familière des villageois reprenne son cours.
La deuxième apparition de Marie à Teresa Dush a lieu le jeudi 27 septembre 1855. Teresa voit Marie dans l'église de Porzus. L'apparition se tient près de l'autel, appelle Teresa à elle et lui confie un secret qu'elle garde dans son cœur.
Le dimanche 30 septembre 1855, la troisième apparition a lieu. Thérèse est à l'église et Marie apparaît à nouveau à côté de l'autel. Dans l'église, les gens prient le chapelet, comme cela se fait toujours le dimanche. La Mère de Dieu porte une robe ornée de roses. Marie appelle Thérèse et les paroissiens la voient dans une longue conversation, mais ne voient pas Marie. Notre-Dame dessine une petite croix blanche sur le dos de sa main gauche, qui émet un rayon doré. Thérèse quitte l'église en extase. Elle dit plus tard que Marie l'accompagne jusqu'à chez elle, puis s'élève au ciel. Les gens quittent l'église, suivent Thérèse, mais ne voient pas Marie. Ils remarquent la croix dessinée sur la main de Thérèse et y voient un signe clair de Marie. La croix ne disparaît pas et brille de plus en plus.
Les événements remarquables chez Teresa se font connaître dans le voisinage et les chanoines du duché de Cividale del Friuli amènent Teresa chez les Ursulines de la ville d'Udine.
Après les apparitions, les gens du village remarquent un phénomène inhabituel sur le lieu de la première apparition. La prairie est toujours en fleurs et, en hiver, lorsqu'il neige, les précipitations blanches fondent à cet endroit avant que le manteau blanc ne disparaisse ailleurs.
Teresa Dush mènera une vie religieuse, dévotionnelle et de service. Au couvent des Ursulines, Teresa apprend à parler, lire et écrire l'italien. Elle entre dans un orphelinat du père Luigi Scrosoppi (1804-1884), qui deviendra plus tard le saint patron des footballeurs et des footballeuses. Teresa y est élève de 1856 à 1860. Dans la période 1860-1864, Teresa assiste à la garde-robe, à la cuisine et aux activités de loisirs.
Maria apparaît à Teresa Dush sous une nouvelle forme. Cela se produit alors qu'elle traverse une période difficile de sa vie. Maria lui indique les étapes à suivre. Le 7 août 1864, Teresa rejoint les sœurs aspirantes. Le 19 mars 1867, elle devient novice et le 14 septembre 1868, elle est sœur. Luigi Scrosoppi lui donne le nom de sœur Maria Osanna.
Teresa Dush, Sœur Maria Osanna, séjourne pour son noviciat un certain temps à Orzano, situé à l'est d'Udine, et à Cormons, au sud-est d'Udine. Le père Luigi Scrosoppi reçoit l'église du lieu de pèlerinage de la Rosa Mystica à Cormons en don de François-Joseph Ier (1830-1916), empereur d'Autriche (1848-1916).
Sa santé reste une préoccupation et, début 1870, Thérèse contracte la tuberculose et souffre beaucoup des poumons. La croix dessinée par Marie sur sa main devient rouge, signe de souffrance. Thérèse retourne au couvent d'Udine où elle meurt le 16 août 1870. Quand Thérèse meurt, la croix sur sa main est blanche et elle n'a pas encore 25 ans. Son corps est exposé dans l'église du couvent. Les sœurs et les novices peuvent alors voir le signe béni de Marie sur la main de leur consœur.
La Congrégation des Sœurs de la Providence (Congregazione delle Suore della Provvidenza) choisit Thérèse (sœur Marie Osanna) comme patronne du noviciat. Elle est invoquée lors de la prière.
En 1885, les habitants de Porzus décident de construire une petite chapelle.
En 1886, une image d'une apparition apparaît dans la petite chapelle avec le message au-dessus : “ Célébrez les fêtes saintement – ne blasphémez pas ”.
Une visite importante à la chapelle de pèlerinage de Porzus a eu lieu en 1992 par Alfredo Battisti (1925-2012), archevêque d'Udine (1972-2000). Le dignitaire ecclésiastique affirme que les événements de 1855 sont authentiques. Il approuve les paroles de Marie, qui sont toujours d'actualité, à savoir sanctifier les jours de fête, ne pas se livrer à la blasphématrice et faire pénitence.
Dans Porzus, Maria souligne le respect de Dieu, le repos du dimanche et les grandes fêtes, y compris celles d'Elle.
lieu de pèlerinage
L'église de pèlerinage est située à environ 700 mètres au-dessus du niveau de la mer. Porzus fait partie de la paroisse d'Attimis et de l'archidiocèse d'Udine. L'église se trouve au milieu du village.
La chapelle dédiée aux apparitions se trouve plus bas sur la colline.
Entre l'église du village et la chapelle de pèlerinage se trouve une effigie de la voyante Teresa Dush. La statuette se trouve dans l'herbe près des buissons et a vue sur la chapelle de pèlerinage. Des fleurs fleurissent près de cette statuette.
Lorsque nous prions sœur Maria Osanna, le texte est :
“Chère Maria Osanna,
pour que vous puissiez maintenant profiter en toute tranquillité
vous pouvez vous divertir aussi
en de aanwezigheid van uw en onze allerheiligste Moeder Maria,
priez pour nous tous et obtenez pour nous
un amour ardent pour Marie combiné avec un véritable
en une digne imitation de ses vertus.
Amen.”
L'image de Marie et de la jeune Thérèse Douche est représentée dans la chapelle. C'est là qu'a eu lieu la première apparition.
Près de la chapelle se trouve une grosse pierre sur laquelle il est indiqué qu'en 1855, Marie est apparue ici à Teresa Dush. Le texte italien mentionne également : sanctifier la foi, garder Dieu en tête et continuer à prier le rosaire.
Près de la chapelle se trouve un sentier qui mène à la montagne Topli Uorh, haute de 972 mètres. C'est là que, le 7 février 1945, pendant la Seconde Guerre mondiale (1939-1945), a eu lieu l'une des plus grandes tragédies de la lutte entre les partisans yougoslaves et les nazis.
ACCESSIBILITÉ
Le petit sanctuaire est situé dans le nord-est de l'Italie, près d'Udine, non loin de la frontière avec la Slovénie.
Adresse : Via Porzus 10, 33040 Porzus (Attimis, UD).
Les sources d'information sont www.porzus.net et www.porzus.it.
Expérience
À mon arrivée à Porzus, je souhaite d'abord visiter l'église. Malheureusement, cette visite n'aura pas lieu, car le bâtiment est hermétiquement fermé. Ensuite, je me renseigne auprès d'une habitante du village qui habite près de l'église. La femme aimable me dirige vers la chapelle de pèlerinage, qui se trouve un peu plus bas sur la colline. Devant la chapelle de pèlerinage, je remarque que ce petit sanctuaire a l'air si magnifique et est bien entretenu. Regardez, voilà de l'amour !
Dans la chapelle de pèlerinage, je vois un tableau représentant la première apparition en 1855. Marie tient sa faucille et la jeune fille Thérèse la regarde. Quelle douce scène !
Ensuite, je me tiens devant l'autel, au-dessus duquel se trouve l'icône de grâce avec Marie et Thérèse. Quelle belle image. Si colorée et si attrayante ! Une belle occasion de prier, me vient à l'esprit. Au-dessus de l'icône de grâce avec la voyante Thérèse, je vois l'inscription : “sanctifiez les jours de fête – ne maudissez pas”.
Dans la chapelle, je vois une carte avec des informations sur les apparitions et une prière. Une partie du texte de la prière est la suivante :
“Prière à Notre-Dame de la Chapelle.
Ô Reine du ciel et de la terre.
Toi qui apparais à la petite Thérèse,
le peuple chrétien à appeler à la
mettre en pratique les commandements du Seigneur,
aide-nous à faire sa volonté en tout temps, à observer les fêtes
en que son nom soit sanctifié
et d'accomplir des actes de pardon et de bonté.”
Dans la chapelle de pèlerinage se trouve également une effigie de Notre-Dame de Lourdes. C'est une grande statue avec le Rosaire bien connu.
Dans la chapelle, je remarque aussi un certain nombre d'ex-voto et ces témoignages de gratitude enrichissent ce petit sanctuaire.
À l'arrière de la chapelle, quelques souvenirs des apparitions de 1855 sont en vente. J'en profite pour acheter quelques sachets contenant un chapelet et des informations sur les apparitions en italien. Je pourrai traduire le texte et, lorsque je rentrerai chez moi, je raconterai ce qui est écrit en italien.
Je quitte la chapelle de pèlerinage, je vois la statuette avec Thérèse de l'autre côté de la route, je me retourne, je regarde la chapelle et un sentiment d'amour pour Thérèse et Marie m'envahit. Quel beau cadeau à vivre. Au revoir Thérèse, au revoir Marie, …
ENVIRONNEMENT
Les environs vallonnés offrent de nombreuses possibilités pour explorer la région. Cela peut se faire, entre autres, à pied et certainement aussi à vélo.
Du village d'Attimis au lieu de pèlerinage de Porzus, il faut aller 4 km vers l'est.
Du village voisin de Forame à Porzus, il faut parcourir 5 km vers le sud.
Partir de Cividale del Friuli pour aller à Porzus, cela implique de parcourir 22 km vers le nord-ouest.
De la grande ville Udine au lieu de pèlerinage de Porzus, vous devez parcourir 25 km en direction du nord.
Povoletto se trouve non loin de Porzus. Il faut ensuite parcourir 17 km vers le nord pour arriver à la chapelle de pèlerinage de Porzus.
Depuis le lieu de pèlerinage de Lussari, près de Tarvisio, il faut parcourir 97 km vers le sud pour atteindre la chapelle de pèlerinage à Porzús.
~~~
