Chambre
de Marie

Lieux de pèlerinage en Allemagne – Marienweiher

~~~

HISTOIRE
a19c24b9 ce46 4a32 a659 f3a02127684f
façade de l'église de pèlerinage à Marienweiher

Une légende est à l'origine du lieu de pèlerinage Marienweiher. Un charretier de Saxe, pays majoritairement catholique, fait réaliser une statue de la Vierge Marie en Franconie. Il emporte la statue pour lui trouver une place chez lui. Chemin faisant, l'homme passe la nuit dans une auberge près de l'actuel Marienweiher. À cette époque, des bandes de brigands sévissent dans les régions aux forêts denses le long des routes de campagne. Une telle bande, peut-être informée de la présence du charretier avec son cheval, son argent et sa statue, assaille l'auberge pendant que l'homme y passe la nuit, mais il invoque Marie et échappe au danger. Pour exprimer sa gratitude à Marie, il place la statue de la Mère de Dieu près de la route de campagne. Il construit une petite chapelle pour la statue et rentre chez lui. De retour en Saxe, il vend tous ses biens et retourne à la chapelle pour y rester à proximité.

Il est connu qu'une église existait à Marienweiher dès 1189. Un document stipule que l'église est un don d'Otto II d'Andechs (1132-1196), évêque de 1177 à 1196. En 1217, le don est renouvelé. À côté de l'église se trouvent alors un monastère et un hospice. Sous la domination des Hussites (1419-1436), les bâtiments sont pillés et détruits en 1430. À la fin du XVe siècle, l'église est détruite par un incendie et une nouvelle est construite.

En 1574, les protestants arrivent au pouvoir à Marienweiher, ce qui a des conséquences néfastes pour la pratique de la foi catholique. En 1594, la Contre-Réforme débute et permet à nouveau de recevoir des pèlerins. Le nombre de pèlerins augmente d'année en année et le besoin de construire une grande église se fait sentir. Un édifice religieux plus grand est construit entre 1617 et 1620. Dans ce bâtiment, l'image de grâce d'environ 1450 occupe une place centrale. Le site de pèlerinage connaît à nouveau un revers pendant la guerre de Trente Ans (1618-1648), car en 1631, il y a une invasion de troupes suédoises. Les soldats pillent et détruisent. D'autres revers suivront à cause de la famine et des maladies.

En 1646, des franciscains arrivèrent pour diriger le lieu de pèlerinage et la reconstruction du bien-aimé lieu de Marie eut lieu entre 1650 et 1661. À la fin du XVIIe siècle, le lieu de pèlerinage connaît un grand essor avec parfois plus de 800 pèlerins par jour.

IMG 3652
plafond en fresques dans l'église de pèlerinage à Marienweiher

En 1720, des fresques ont été appliquées dans l'église, ainsi que des décorations par Johann Jakob Vogel (1661-1727). L'inauguration de la nouvelle église baroque a lieu en 1721 par Johann Werner Schnatz (1660-1723), évêque auxiliaire de Bamberg (1705-1723). Certaines parties de l'église datent de la fin du XVe siècle. L'église consacrée est le bâtiment de l'église actuel. La conception de la tour et de l'accès à l'église sont de Johann Jakob Küchel (1703-1769).

Suite à des changements politiques, le monastère est dissous en 1802 et le bâtiment passe en possession privée. Les franciscains sont expulsés. Ludwig Karl August von Bayern (1786-1868), Ludwig I, roi de Bavière (1825-1848), autorise en 1828 la réorganisation du monastère et le retour des franciscains.

Le maître-autel a été réalisé en 1811/1812 par le sculpteur Paul Hetzei (1767-1849).

Vers 1870, le pèlerinage atteint son apogée. Les Franciscains prennent en charge l'organisation des pèlerinages en 1900. En 1983, de nouveaux Franciscains de Silésie (Breslau) arrivent pour s'occuper du sanctuaire marial.

IMG 3645
intérieur de l'église de pèlerinage à Marienweiher

L'église est élevée au rang de basilique en 1993 après l'approbation de Jean-Paul II, pape de 1978 à 2005 et né Karol Józef Wojtyla (1920-2005).

Depuis 2006, l'association “ Freunde der Wallfahrtsbasilika Marienweiher ” existe. Tout le monde peut y adhérer. Cette organisation reçoit également des dons et des contributions périodiques de ses amis. Cela permet ainsi de soutenir le lieu de pèlerinage par des travaux nécessaires.

Une boutique de souvenirs religieux est présente depuis 2009.

En 2012, un arbre de pèlerinage est planté, en face du lieu de pèlerinage, sur un parking. La même année, une agence de pèlerinage est également ouverte grâce à des fonds de l'Union européenne.

lieu de pèlerinage

Marienweiher est un petit village près de Marktleugast. Le lieu de pèlerinage est le plus ancien de Bavière et fait partie des premiers sanctuaires mariaux d'Allemagne. Le lieu de pèlerinage comprend une basilique et un monastère. En plus des activités religieuses, comme les messes, l'église accueille également des concerts, des réunions thématiques et des conférences.

La statue de bois de la Miséricorde date d'environ 1450 et représente Marie et le petit Jésus. Des miracles sont attribués à cette statue, dont le “ miracle des Turcs ” au 16e siècle. Un chef de Marktleugast est emprisonné par les Turcs à Belgrade. S'il refuse d'abjurer sa foi catholique, la mort s'ensuit. L'homme prie Notre-Dame de Marienweiher et le lendemain matin, il se réveille avec les chaînes devant le maître-autel à Marienweiher.

IMG 3647
statue de la miséricorde dans l'église de pèlerinage de Marienweiher

Les fresques dans l'église représentent notamment les mystères glorieux du rosaire, à savoir l'Annonciation, la Visitation, la Nativité de Jésus, la Présentation au Temple et la Découverte de Jésus au Temple. Le plafond peint montre la mort et l'Assomption de Marie.

La basilique a une longueur de 48 mètres, une largeur de 14 mètres et une hauteur de 19 mètres. La tour culmine à 48 mètres.

02142ac6 0668 41d3 b377 2db8c8b8d4d0
partie de l'intérieur de l'église de pèlerinage de Marienweiher avec une effigie du pape défunt François

La visite de l'église de pèlerinage à Marienweiher a lieu peu après la mort du pape François le 21 avril 2025. Une photo du pape, une bougie, des fleurs et des lumières forment une scène commémorative dans l'église.

Dans le mur extérieur nord de la basilique est représenté un groupe de la crucifixion avec Marie, Jésus et Jean. L'artiste est inconnu et l'œuvre a été réalisée au 16ème siècle. Deux plaques y sont également apposées avec les noms des morts et des disparus de la paroisse de Marienweiher de la Première Guerre mondiale (1914-1918) et de la Seconde Guerre mondiale (1939-1945).

La boutique du monastère, qui propose des articles de dévotion, a des horaires d'ouverture limités et est ouverte le samedi et le dimanche de mars à décembre inclus. La saison des pèlerinages s'étend de début mai à fin octobre.

Chaque année, plus de 10 000 pèlerins se rendent à Marienweiher, en plus des visiteurs habituels qui habitent à proximité. Les jours de pèlerinage les plus fréquentés sont le 1er mai, le jour de la Pentecôte et le week-end suivant la fête de la Nativité de Marie, le 8 septembre.

Un parking est disponible à proximité.

Marienweiher se trouve sur le “ Fränkischen Marienweg ”, une route de randonnée et de cyclotourisme reliant de petits et grands lieux de pèlerinage en Franconie.

La basilique est ouverte tous les jours.

ACCESSIBILITÉ

Marienweiher se trouve dans l'est de l'Allemagne et dans le nord-est du Land de Bavière.

L'adresse du lieu de pèlerinage est Marienweiher 3, D-95352 Marktleugast.

Les informations actuelles sont disponibles sur www.basilika-marienweiher.de.

Expérience
IMG 3639
Pèlerin à Marienweiher

Dans le nord de la Bavière, je visite le plus ancien lieu de pèlerinage marial de la République libre. Après un trajet en voiture sur des autoroutes majoritairement allemandes, j'arrive à Marienweiher et je trouve facilement une place de parking. Près du parking se trouve un très grand arbre de pèlerinage. Cet arbre a été dédié à Notre-Dame par tous les pèlerins. Je compte plus de 45 plaquettes. Que Marie est populaire ici !

C'est traverser la rue et aller à l'église de pèlerinage. Maintenant, il faut monter un escalier avec de nombreuses marches. Près de l'entrée se trouve une effigie de Marie avec l'Enfant sur un haut piédestal. Cette statue montre Marie comme Reine du Ciel (Regina Coelli). Notre-Dame porte le chapeau ducal franc. Cela donne l'impression d'un accueil chaleureux.

IMG 3642
Marbilder pour l'église à Marienweiher

Derrière cette effigie se trouve l'église de pèlerinage. Non loin d'ici se trouve une autre statue de Marie, qui porte des vêtements dorés. Au-dessus du portail de la basilique, je vois les armoiries du pape Jean-Paul II avec l'année 1993, qui commémore l'attribution du titre de basilique.

Dans l'église de pèlerinage, je ne vois que splendeur ! Quelles statues, fresques et peintures ! L'image de grâce est placée au centre du chœur. Marie et son petit Fils sont couronnés et portent des vêtements rouges. La Mère de Dieu a les joues roses, regarde dans l'église et tient un sceptre dans sa main gauche.

Les fresques de l'église sont plus qu'impressionnantes. Le plafond entier est peint. C'est long de lever les yeux. Cela ressemblerait-il aussi au ciel ?

IMG 3649
Le vitrail de Cunégonde du Luxembourg dans l'église de pèlerinage de Marienweiher

Puis je fais un nouveau tour dans l'église de pèlerinage. Une grande statue m'invite à m'approcher. C'est l'effigie d'une grande, mince et belle femme couronnée, tenant un sceptre. Quelle apparition magnifique ! C'est Kunigonde de Luxembourg (980-1033), reine (1002-1014) et impératrice (1014-1033) du Saint-Empire romain germanique. Elle a été canonisée en 1200.

De nombreux ex-votos se trouvent dans cette église. Une chapelle séparée a été aménagée à cet effet, où des enfants grandeur nature sont également représentés sous forme de poupées. De grandes bougies se trouvent également dans cette pièce. Après avoir visité cette chapelle, je m'assieds sur un banc et il est temps de penser à Marie.

À côté de l'entrée de l'église se trouve une grotte de Lourdes. Là, on peut allumer quelques bougies et prier la Vierge Marie. En 1897, cette grotte a été offerte par des pèlerins de Bamberg, comme je le lis sur une plaque.

La visite à Marienweiher est un cadeau particulièrement précieux. Que d'impressions j'y ai recueillies, que d'art admiré, que de prières à Marie et surtout que de spiritualité vécue !.

IMAG 3654
votivgaben, wie beeldjes, schilderijen, foto's, poppen en kaarsen in de kapel van de bedevaartkerk te Marienweiher
ENVIRONNEMENT

Autour du lac Marienweiher, il existe de nombreuses possibilités de randonnées pédestres et cyclistes.

Aller de Bamberg à Marienweiher signifie se rendre à 81 km au nord-est.

Départ de Bayreuth pour arriver à Marienweiher, cela implique de parcourir 35 km vers le nord.

Le voyage du sanctuaire de Heroldsbach à celui de Marienweiher réussit après 109 km parcourus vers le nord-est.

De Hof à Marienweiher, c'est aller 34 km vers le sud-ouest.

La distance de Nuremberg à Marienweiher est de 116 km vers le nord.

~~~

Date de première publication : 9 mai 2025
Date de la dernière modification : 12 mai 2026
©2026 Jan van Wijk - Mariakamer.nl - Tous droits réservés
Venez sur le web