~~~
HISTOIRE
Une légende est à l'origine du lieu de pèlerinage de Ver-Assebroek. L'histoire commence en 1680. Un navire néerlandais fait route des Indes orientales vers les Pays-Bas. L'équipage est de confession protestante, à l'exception de Balthasar Lanoy, qui est catholique. Il porte toujours sur lui une petite statue de la Vierge Marie et prie quotidiennement devant celle-ci. Les marins protestants, hostiles à leur compagnon de voyage catholique, jettent la statuette à la mer. La petite statue ne coule pas et suit le navire en flottant. Cela éveille une grande méfiance chez les marins, qui parlent de pratiques diaboliques. Ils veulent également jeter le catholique à la mer, mais le capitaine les en empêche et fait repêcher la statuette. La petite statue est sauvée par le mousse Abraham Zut. Pendant la traversée, il la cache et la ramène chez lui. De retour à Dokkum, en Frise, Abraham la remet à son ami catholique Jacobus De Mets, qui raconte l’histoire de la statuette. C’est ainsi que naît une dévotion pour la statuette. La municipalité protestante de Dokkum, agacée par l’intérêt suscité par la statuette de Marie, souhaite la confisquer. Jacobus parvient à éviter cela en envoyant la statuette en 1682 à sa sœur Cornelia, qui réside au béguinage de Dixmude. Cornelia De Mets et les autres béguines s'occupent de la statuette de Marie pendant 38 ans. Pieter Verhaeghe est attaché aux béguines en tant qu'ecclésiastique et, lorsque Cornelia décède en 1720, il reçoit la statuette de Marie. Peu après, Pieter Verhaeghe devient curé à Ver-Assebroek et fait don de la statuette à l'église paroissiale. Le 7 décembre 1720, la statuette miraculeuse est placée dans l’église. Cela attire davantage de curieux à l’église. Des miracles se produisent auprès de la statuette, comme en 1730, lorsque Pieternelle de Smedt, une jeune fille de 14 ans, boiteuse et muette, se rend devant la statuette, prie et guérit. En 1732, un deuxième miracle se produit. Un petit garçon est malade et présente des boutons et des ulcères sur le corps. Les médecins ne peuvent rien faire et sa mère décide alors de se rendre en pèlerinage à Ver-Assebroek. Après avoir fait la promesse de ce pèlerinage, son enfant est complètement guéri huit jours plus tard. Peu après, la mère et l’enfant partent en pèlerinage à Ver-Assebroek.
En 1746, l'église est agrandie et désormais dédiée à Marie Immaculée. En 1797, pendant l'occupation française de 1794 à 1815, l'église est fermée et son mobilier est vendu aux enchères. La famille de banquiers Dujardin/Du Jardin achète une grande partie du mobilier de l'église. En 1803, l'église est rouverte et est réaménagée avec l'aide de la famille Dujardin/Du Jardin. En 1845, Felix Dujardin/Du Jardin (1789-1849), de la Banque du Jardin à Bruges, fait don d'un terrain derrière l'église pour y construire un chemin de croix.
En 1887-1888, l'église est à nouveau agrandie. Le presbytère, qui se trouve à côté de l'église, est construit en 1902.
Les chapelles situées derrière l'église de pèlerinage ont été construites entre 1902 et 1905. Elles ont été conçues par l'architecte Louis Ernest Charels/Charles (1875-1912). Les statues sont l'œuvre du sculpteur et ébéniste Joseph Lelan (1868-1953).
lieu de pèlerinage
Le nom “ Ver-Assebroek ” est né de la situation de l'église, en effet, à environ une heure de marche du centre-ville de Bruges.
Dans l“” Onze-Lieve-Vrouwekerk Ver-Assebroek » se trouve la statue miraculeuse de Marie, qui mesure 15 cm de haut. Dans la chapelle latérale, des bougies brûlent toujours devant la statue.
Dans l'église, des vitraux colorés racontent l'histoire de la statue de Notre-Dame.
Sur le cimetière situé derrière l'église se dresse une grande effigie de Marie et de son fils mort. Cette Pietà se trouve au milieu des défunts.
Le sanctuaire comprend deux promenades de pèlerinage, à savoir une courte et une plus longue. La petite promenade est le circuit des 7 chapelles derrière l'église, autour de l'ancien cimetière. Les représentations portent sur les événements tristes de Marie. Le grand itinéraire d'environ 2 km longe la Kerklaan, le coin Kerklaan-Astridlaan, l'Astridlaan, la Sparrenstraat, le Gemeneweideweg-Zuid, le Lorreinenstuk, retour à l'Astridlaan, la Meersenstraat et à nouveau la Kerklaan.
ACCESSIBILITÉ
À la périphérie de Bruges se trouve la section de commune de Ver-Asschebroek, dans la province de Flandre-Occidentale.
L'adresse de l'église Notre-Dame-Immaculée est Pastoor Verhaegheplein 13, 8310 Brugge/Ver-Assebroek.
Les informations actuelles sont disponibles sur www.sinttrudo.net.
Expérience
En approchant de la ville de Bruges, j'aperçois l'église de pèlerinage, qui s'élève au-dessus de tous les bâtiments. L'église est une haute construction avec une tour pointue.
Pour l'église, un jardin a été aménagé et une chapelle se dresse en son centre. Au sommet du bâtiment, une statue de la Vierge a été installée. Dans le petit espace, je vois un vitrail représentant le bateau, avec lequel commence l'histoire de ce lieu marial. Sur le panneau, il est indiqué que la chapelle a été restaurée en 2006. Sous le vitrail se trouvent les mots latins très appropriés “fluctat nec mergitur”, ce qui signifie en néerlandais “il vacille mais ne coule pas”. Ainsi, la statuette de la Vierge donne un signe merveilleux ! Des deux côtés des murs intérieurs sont fixés de grandes plaques avec de nombreux noms de bienfaiteurs qui ont rendu ce bâtiment possible. Cette initiative privée mérite un grand compliment.
Ensuite, je vais à l'église de pèlerinage et à l'entrée, une pierre est scellée. On peut y lire que la première pierre de l'église agrandie a été posée le 15 avril 1888. Ensuite, j'entre dans l'église. Il y règne le silence; quelques personnes prient et je fais le tour. Des images et des mots expliquent l'image miraculeuse de Marie de Ver-Asschebroek.
Si j'avance dans l'église, je remarque de magnifiques vitraux, notamment de la “Sainte Reine du Rosaire”.
Dans le retable de gauche se trouve, derrière une vitre, la statuette miraculeuse de Marie. Cette effigie a tant d'événements à raconter. La statuette miraculeuse et la décoration du retable semblent être faites uniquement d'or. De belles fleurs se trouvent auprès de cet autel. Marie est aussi mise à l'honneur ici, dans les fleurs. De nombreuses bougies brûlent devant l'image de grâce, et d'autres viennent s'y ajouter. Après avoir allumé les bougies, je prie, et quelques intentions concernant des amis sont transmises à Notre-Dame.
Le chœur montre des vitraux qui représentent des phases de l'histoire, notamment un navire, des marins, une statuette de sauvetage et la vénération. Quelle magnifique illustration de l'histoire !
Un grand tableau représentant la Sainte Famille attire l'attention. Quelle représentation saisissante ! C'est l'endroit où prendre le temps de prier.
À l'arrière de l'église de pèlerinage se trouve une petite Pietà avec Marie et son fils mort. Ensuite, je reste longtemps à contempler le vitrail représentant l'Assomption de Marie.
Sur une grande feuille, je lis le texte de la “Prière à Notre-Dame d'Assebroek”. La dernière partie se lit comme suit :
“Et comme autrefois votre image merveilleuse
flottait sur les vagues,
assure-toi que nous ne périssions pas
dans la tempête de mal et d'adversité,
mais par notre lien
avec vous et avec le Christ,
atterrir sain et sauf au port de la vie éternelle.
Notre-Dame d'Assebroek, priez pour nous.”
Après la visite de la belle église, je fais le tour du cimetière adjacent et arrive aux chapelles. Chaque chapelle représente un moment triste et émouvant de la vie de Marie. Je lis que les chapelles du chemin de croix ont été construites entre 1902 et 1904 et ont été restaurées en 2005. Les chapelles sont magnifiques et bien entretenues. J'aime particulièrement la chapelle de Notre-Dame de l'Immaculée Conception. Chaque chapelle a été réalisée par des bienfaiteurs.
Lorsque je repense à mon séjour à Ver-Assebroek, j'ai de beaux souvenirs de ce lieu de pèlerinage magnifiquement situé.
ENVIRONNEMENT
Le lieu de pèlerinage de Ver-Asschebroek ne se trouve pas loin du centre historique de Bruges. On peut y admirer de nombreuses églises et autres bâtiments, et de nombreuses représentations de Marie ornent les façades. Des représentations de Marie sont également visibles dans et autour du béguinage. À côté de certaines statues de Marie, on peut lire “ Ave Maria ”. Sur le terrain du béguinage se trouve une petite chapelle avec “ Notre-Dame de Banneux ”. Sous l'image, on peut lire “ Je viens soulager la souffrance ”.
Dans l'église du béguinage, on peut également voir quelques représentations de la Mère de Dieu. Près de la grande statue de Marie, de nombreuses bougies brûlent.
Aller du lieu de pèlerinage d'Ertvelde à celui de Ver-Asschebroek, implique de parcourir 40 km vers l'ouest.
Partir d'Ostende pour arriver à Ver-Assebroek, c'est aller 31 km vers l'est.
De Blankenberge à Ver-Assebroek, cela représente 19 km parcourus vers le sud-est.
~~~
