Chambre
de Marie

Lieux de pèlerinage en Autriche – Mariazell

HISTOIRE

La naissance de Mariazell remonte au XIIe siècle, car le 21 décembre 1157, le lieu a vu le jour. Otker, abbé de 1155 à 1159 du monastère bénédictin de Saint-Lambert, envoie un moine dans la région qui s'appelle aujourd'hui Mariazell. Une légende raconte que...

Au 12ème siècle, des moines sont présents dans la région de ce qui deviendra plus tard Mariazell. En l'an 1157, le moine Magnus est envoyé à Mariazell par l'abbé Otker, emportant avec lui une statuette de la Vierge en bois de tilleul. Le 21 décembre 1157, Magnus est en route lorsqu'un rocher obstrue soudainement le passage. Le moine place la représentation de Marie devant le rocher, et la masse rocheuse se fend. Le moine peut alors continuer son chemin. Tard le soir, il place la statuette dans le creux d'un tronc d'arbre, construit une cellule monastique en bois et y poursuit sa vie. Cette cellule, grâce à la statuette, devient une petite chapelle et se développe au fil des années pour devenir le plus grand sanctuaire marial d'Autriche, attirant de nombreux pèlerinages chaque année. Malheureusement, la statuette se perd ; une réplique sera placée plus tard dans la basilique. Cette légende est à l'origine du lieu de pèlerinage de Mariazell.

Mariazell vient du nom de la Mère de Dieu et du latin “cella”, qui signifie cellule de moine. En allemand, cela donne “Zelle”.

IMG 7004
intérieur de la basilique de Mariazell

Les premiers pèlerins notables sont le comte Vladislav Henri (±1160-1222), comte de Moravie et duc de Bohême avec son épouse, qui visitent la cellule. Le comte souffre beaucoup de la goutte. Suite à la visite de la cellule et à la prière devant l'image de la Vierge, le comte guérit. En remerciement, le comte fait construire une chapelle près de la cellule vers 1200.

IMG 7043 mis à l'échelle e1662034367557
autel dans le trésor de la basilique de Mariazell avec une ancienne image de Marie avec l'Enfant Jésus datant de 1360

Vers 1300, il est question de l'église de “Notre-Dame à Celles”. En 1365, il y a une nouvelle évolution pour Mariazell. Louis Ier de Hongrie (1326-1382) remporte une bataille contre les Turcs et attribue la victoire à Notre-Dame. Il fait don de la statue de la Madone, qui se trouve encore sur l'autel dans le Trésor et est vénérée par les pèlerins hongrois. Elle est datée d'environ 1355 et est attribuée au peintre italien Andrea Vanni (1332-1414). Un développement d'une grande importance pour Mariazell est l'octroi d'une indulgence plénière en 1399 par Boniface IX, pape de 1389 à 1404. Le nombre de pèlerins augmente considérablement par conséquent. Vers 1500, Mariazell est un lieu de pèlerinage de renommée internationale, pas seulement pour les nobles, mais aussi pour les bourgeois et les paysans.

Mariazell est un lieu de pèlerinage sur lequel même la Réforme des XVIe, XVIIe et XVIIIe siècles n'a eu aucune influence. Pendant cette période, des pèlerins de toute l'Europe se rendent dans ce lieu de pèlerinage autrichien.

À l'origine, la basilique est une église-halle gothique. Au 17ème siècle, l'architecte suisse Domenico Sciassa (±1599-1679) introduit le style baroque dans le bâtiment. En 1644, l'agrandissement de l'église commence et il est achevé en 1683. L'église n'est alors pas seulement plus longue, mais deux tours ont été ajoutées à l'avant. Outre la tour haute, deux tours plus petites de 60 m ont été construites de chaque côté. La longueur totale de l'église est de 84 m et sa largeur est de 30 m. La consécration a lieu le 31 août 1704, une fois le maître-autel placé, par Franz von Kaltenhausen (1634-1707), abbé du monastère de Saint-Lambert. La petite ville de Mariazell s'est développée autour de l'église de pèlerinage.

IMG 7015 échelle e1662033137135
statue de la grâce dans la chapelle centrale de la basilique de Mariazell

En 1726, la conception actuelle de l'autel de la chapelle de la Grâce a été installée. Parmi les personnes impliquées dans sa production figurent l'architecte Joseph Emanuel Fischer von Erlach (1693-1742) et l'orfèvre Philipp Jakob Drentwett IV (1686-1754). En 1756, Drentwett IV a travaillé l'argent dans la chapelle de la Grâce, qui a été donné par Marie-Thérèse d'Autriche (1717-1780), archiduchesse d'Autriche, reine de Hongrie et de Bohême (1740-1780) et impératrice du Saint-Empire romain germanique (1745-1765).

IMG 7065 mis à l'échelle e1662033525500
statues et fresques dans la basilique de Mariazell

Vers 1800, de nombreux trésors artistiques doivent être remis au gouvernement pour cofinancer la deuxième coalition (1792-1802). En 1827, un grand incendie détruit le toit, les cloches et le dôme de la tour. Le royaume entier contribue à la réparation des dommages. La Première Guerre mondiale (1914-1918) exige également des sacrifices en cédant le toit en cuivre pour les efforts de guerre.

En 1907, l'église est élevée au rang de basilique. En 1908, l'image miraculeuse est couronnée.

Après la Seconde Guerre mondiale (1939-1945), la ville connaît une croissance due à son rayonnement ecclésiastique et culturel croissant. Mariazell devient un important centre ecclésiastique et culturel de renommée internationale.

Le plus grand groupe de visiteurs à Mariazell est constitué d’Autrichiens, suivis des Hongrois. La raison pour laquelle de nombreux ressortissants hongrois se rendent dans ce lieu de pèlerinage est que de nombreux Hongrois résident en Autriche. Une autre explication est le “Rideau de Fer” (1945-1989), derrière lequel la Hongrie disparaît en 1947. Mariazell reste alors accessible aux Hongrois. En conséquence, le lieu marial devient un symbole de la résistance hongroise contre l’athéisme du dirigeant russe et la dictature de ce pays.

Mariazell reçoit un pape à deux reprises, nommé Jean-Paul II en 1983, pape de 1978 à 2005, né Karol Józef Wojtyła (1920-2005), et Benoît XVI en 2007, pape de 2005 à 2013, né Joseph Ratzinger (1927-2022).

IMG 7066
voûtes de la basilique de Mariazell
lieu de pèlerinage
IMG 7002 redimensionné e1662032813768
Basilique de Mariazell

La basilique gothique-baroque est visible de loin et est dédiée à la Nativité de Marie. La façade caractéristique, avec ses trois tours, accueille les visiteurs de loin. Le grand portail principal arqué porte des inscriptions en latin. Le texte fait référence à la visite du comte de Moravie et de son épouse. Le comte est libéré de la goutte par la Vierge Marie. Il est également indiqué que Louis Ier, roi de Hongrie, fait don d'une statue de la Vierge en remerciement pour sa victoire sur les Turcs.

IMG 7003
bogus au-dessus de l'entrée de la basilique de Mariazell

L'image de la grâce à Mariazell porte trois titres, à savoir Grande Mère d'Autriche (Magna Mater Austriae), Grande Dame des Hongrois (Magna Domina Hungarorum) et Grande Mère des peuples slaves (Alma Mater Gentium Slavorum).

À Mariazell, de nombreux pèlerins venant de pays nombreux font le pèlerinage. Il y a aussi des pèlerinages traditionnels, comme celui des Croates du Burgenland autrichien, qui viennent au sanctuaire depuis 1923.

Les visiteurs viennent spécialement pour la statue de Marie. L'effigie est dans la chapelle des grâces, entourée de colonnes d'argent et d'un dais en argent. Cette statue de style roman tardif mesure 48 cm de haut et est sculptée dans du tilleul. Ce n'est que deux jours par an que la statue n'est pas vêtue de sa tenue spéciale de Notre-Dame, le 8 septembre, jour de la Nativité de Marie, et le 21 décembre, lorsqu'est célébrée la fondation de Mariazell. Marie tient Jésus, qui a une pomme dans sa main gauche, signe du péché originel. De son autre main, il saisit une figue, symbole de mort et de résurrection, que Marie lui tend. Cela signifie que Jésus assume la totalité de la souffrance afin de libérer les hommes de leurs péchés. Marie pointe Jésus du doigt avec son index gauche. Marie ne veut donc pas être au centre, mais à l'arrière-plan en tant qu'intercesseuse pour le peuple.

Dans la chapelle de la Grâce, on peut également admirer les représentations de Joseph, Joachim et Anne. Celles-ci ont été réalisées en 1734 par le sculpteur italien Lorenzo Mattielli (vers 1678-1748).

IMG 7012 mis à l'échelle e1662033960478
Une statue de Marie de deux mètres de haut sur un pilier de cinq mètres derrière la chapelle de la Grâce dans la basilique de Mariazell

Derrière la chapelle de la Grâce, dans la partie de l'église construite au XVIIe siècle, une statue de Marie de 2 mètres de haut se dresse sur un piédestal de marbre de 5 mètres de haut. La statue date de 1520. Marie est représentée comme la reine céleste, portant sur son bras droit l'enfant Jésus bénissant avec un globe. Dans sa main gauche, elle tient un sceptre.

Les fresques aux voûtes sont impressionnantes, et particulièrement celles du dôme élevé.

Six chapelles ont été construites de part et d'autre de la nef.

IMG 7060
vêtements de la statue de Marie dans la chapelle des grâces, exposés dans la trésorerie de la basilique de Mariazell
IMG 7039 redimensionné e1662034794294
ex-votos dédiés à Marie dans le trésor de la basilique de Mariazell

La basilique possède une vaste trésorerie, accessible par la cage d'escalier près de la tour nord-ouest. Au-dessus se trouvent de nombreux trésors et les galeries présentent des centaines d'actions de grâce personnelles adressées à Marie. Au-dessus des passages des galeries, 32 événements miraculeux sont dépeints entre 1622 et 1626 par Markus Weiss (+1641) de Graz. Des objets précieux tels que des croix, des ostensoirs et des couronnes pour l'image de grâce sont exposés sous vitrine. Dans la trésorerie du nord, on peut également voir l'autel avec l'ancienne image de grâce, datant d'environ 1360. En outre, de nombreux tableaux sont accrochés, dont la peinture de la bataille du roi de Hongrie contre les Turcs. Grâce à l'aide de Marie, le roi remporte la bataille et fait don de la statue de Marie qui se trouve maintenant dans l'autel de la trésorerie. Cette statue est encore abondamment vénérée. Des vêtements de l'image de grâce sont également exposés dans la trésorerie.

Pendant la période de mai à octobre, une procession aux flambeaux a lieu chaque samedi soir. La basilique est ouverte toute l'année et des messes sont célébrées quotidiennement.

À Mariazell, une association d'amis est active, “die Vereinigung der Freunde”. Pendant la messe du dimanche, les amis et les bienfaiteurs sont commémorés sur demande. Il est possible de devenir membre de “les Amis de la Basilique de Mariazell”. Les amis reçoivent périodiquement le bulletin “Gruss als Mariazell” (Salutations de Mariazell). L'association soutient la basilique et les églises filiales en finançant les travaux de réparation et d'entretien.

IMG 7005 redimensionnée e1662033629594
peinture de “la fuite en Égypte” dans une chapelle de la basilique de Mariazell

Les grâces de Notre-Dame de Mariazell sont particulièrement la paix dans les cœurs troublés et souffrants.

ACCESSIBILITÉ

Mariazell se trouve dans le nord du Land de Styrie, dans le district de Bruck an der Mur, au sud-ouest de Vienne et au nord de Graz.

La basilique se trouve au cœur de Mariazell, Benedictusplatz 1, 8630 Mariazell.

Des informations actuelles sont disponibles sur www.basilika-mariazell.at.

Expérience

Un dimanche, je suis dans la basilique vers 8 heures du matin et j'assiste à la messe. Ensuite, je fais le tour de ce magnifique édifice. Je rencontre Marie à de nombreuses reprises sur des peintures et des représentations. Quelle beauté ! Je suis encore plus impressionné en m'approchant de l'image de grâce. C'est devant cette effigie que les pèlerins viennent à Mariazell.

IMG 7016 réduit e1662033221574
la chapelle de la grâce dans la basilique de Mariazell

Après avoir fait le tour de la basilique, je monte et arrive à la Trésorerie. D'innombrables ex-voto ornent les hauts murs. On y trouve également des tableaux représentant les visites de nobles à Mariazell, des scènes de bataille et des apparitions de Marie.

IMG 7029 redimensionnée e1662034580499
peinture en guise de remerciement (ex-voto) dans le trésor de la basilique de Mariazell
IMG 7050 mis à l'échelle e1662034463823
statue en bois de Marie avec l'Enfant dans le trésor de la basilique de Mariazell

Dans le Trésor, il y a aussi une grande et ancienne statue en bois de la Vierge Marie. Cette effigie a marqué l'histoire en accueillant des millions de visiteurs. Qu'auraient les pèlerins pu Lui dire ? La grande statue a été créée vers 1360. Marie est assise sur un trône avec son Enfant et est représentée avec une couronne et un sceptre. Avant d'être placée dans le Trésor, la statue se trouvait dans la chapelle du Saint-Sacrement. La statue pourrait provenir de l'ancien monastère des Chartreux à Gaming, d'où son nom “Kartause Maria Thron”.

Dans un stand, près de la basilique, j'achète des objets de dévotion pour mes amis, connaissances et moi-même, notamment des cartes illustrées de la Madone avec au verso le texte : “ Marie aide en toute souffrance. Marie aide tout le temps, Elle aide quand personne ne peut aider, c'est pourquoi Elle est invoquée avec confiance. ”

IMG 7024 redimensionnée e1662034954545
pèlerins à l'arrivée devant la basilique de Mariazell

Lors de ma visite à Mariazell, il y a beaucoup de pèlerins. Je vois des groupes de Hongrois qui ont organisé leur pèlerinage ce week-end. Parmi eux, certains ont fui leur pays pour l'Autriche en 1956. La plupart d'entre eux ont un bâton pour faciliter la longue marche. Un groupe est habillé de la même manière. Je remarque que chaque groupe entre dans la basilique en chantant.

IMG 7023
trajet vers la basilique de Mariazell

Le fait que Mariazell soit un lieu de pèlerinage apprécié internationalement se manifeste surtout par le nombre incalculable de visiteurs de nombreux pays. Je vois et j'entends non seulement des pèlerins d'Autriche, mais aussi de pays comme l'Allemagne, la Hongrie, la Croatie, l'Italie et la Pologne. Dans la basilique, il y a donc de nombreux dépliants et brochures dans plusieurs langues. Cependant, les éditions en néerlandais font défaut. Peut-être considère-t-on que les Néerlandais et les Flamands sont multilingues.

Au terme de ma visite à Mariazell, la conclusion est que beaucoup de gens rencontrent Marie ici. Il s'agit principalement de personnes profondément croyantes et de celles qui ont moins à voir avec la foi catholique, comme les athées et les protestants. Quelle grande attraction possède Notre-Dame ! Ce qui me frappe également, c'est que de nombreux pèlerins viennent ici en grands groupes. Cela me fait plaisir de pouvoir venir ici.

IMG 7044 redimensionnée e1662034870424
objets de valeur dans le trésor de la basilique de Mariazell

Je trouve que Mariazell est un endroit à visiter absolument pour y rencontrer Marie, mais aussi… On y trouve des terrasses de cafés et de restaurants, de nombreux hôtels, des boutiques de vêtements, des magasins de souvenirs et des stands proposant des liqueurs locales titrant 40,1 % d’alcool. Ces boissons sont typiques de la ville, comme en témoignent leurs étiquettes. Cependant, ce qui rend cet endroit si particulier, c'est l'image miraculeuse de la basilique, qui attire chaque année environ un million de visiteurs. Mariazell est l'un des grands lieux de pèlerinage mariaux d'Europe. C'est un véritable cadeau de pouvoir venir rendre visite à Marie ici.

IMG 7009 mise à l'échelle e1662033834367
Statue de Marie dans la basilique de Mariazell
ENVIRONNEMENT

De la capitale Vienne à Mariazell, cela signifie parcourir 138 km vers le sud-ouest.

Quitter la grande ville de Graz pour arriver à Mariazell demande de parcourir 115 km vers le nord.

IMG 7078
statue dorée de Marie avec l'Enfant dans l'église abbatiale de Melk

Voyager du célèbre monastère de Melk à Mariazell implique de parcourir 90 km vers le sud.
À Melk, le château d'origine a été transformé en une abbaye fortifiée. En 1297, le complexe fut presque entièrement détruit par un incendie et reconstruit par la suite. Le monastère possède une bibliothèque de plus de 100 000 ouvrages. Infos actuelles : www.stiftmelk.at.

IMG 7088
L'Adoration des Mages dans l'église abbatiale de Melk de 1723 par le peintre baroque Johann Michael Rottmayr (1654-1730)

Dans l'église abbatiale de Melk, il y a de nombreuses chapelles, dont une dédiée à Saint-Nicolas. Dans cette église, de nombreux tableaux sont visibles, sur lesquels la Vierge Marie est représentée. Des œuvres d'art représentent notamment l'Adoration des Mages et la Fuite en Égypte.

IMG 7068
triptyque dans l'église paroissiale de Melk

La visite de l'église paroissiale de Melk vaut également le détour. On y trouve également des représentations de Marie, notamment des vitraux colorés.

IMG 7074
vitrail dans l'église paroissiale de Melk

~~~

Date de première publication : 1er septembre 2022
Date de dernière modification : 4 avril 2026
©2026 Jan van Wijk - Mariakamer.nl - Tous droits réservés
Venez sur le web