Chambre
de Marie

Lieux de pèlerinage en Autriche – Mariastein

HISTOIRE

Le rocher de Mariastein s'est formé à la suite d'un éboulement à l'époque préhistorique, une période allant d'environ 2,5 millions d'années à 800 ans avant J.-C. La masse rocheuse provient du Köglhörndl, une montagne de 1645 m d'altitude, près de Kufstein.

IMG 0307 mis à l'échelle e1656157751467
Mariastein

L'église a été construite en 1360 à la demande de la noble famille Freundsberg. L'église est une église de château, érigée au bord de la rivière Moosbach. Le nom d'origine du château est “Stein” et il a été construit dans un endroit stratégiquement avantageux avec des liaisons routières sans marais. “Stein” est situé sur l'ancienne route commerciale d'Innsbruck, via Rosenheim, jusqu'à Ratisbonne.

En 1379, le château fut vendu par la famille Freundsberg et le complexe devint la propriété des seigneurs d'Ebbs. En 1470, une chapelle fut ajoutée à l'église et, en son sein, le tableau de la grâce en bois de tilleul daté de 1450 reçut une place remarquable.

Plus tard, deux chapelles ont été construites l'une au-dessus de l'autre dans le clocher. La plus ancienne chapelle est celle du bas, datant de 1550, avec son plafond et son autel rococo. Dans la chapelle supérieure se trouve la sculpture en bois de la Vierge à l'Enfant datant de 1450. Le château est alors entre les mains du riche Georg Ylsung (1510-1580) d'Augsbourg.

Une légende raconte des événements merveilleux concernant la statue de la Vierge… La statue de Notre-Dame est emportée deux fois par le noble d'Augsbourg, mais elle retourne à la chapelle à chaque fois. Cela a donné naissance au lieu de pèlerinage.

IMG 3303
Chapelle à Mariastein

En 1587, Georg Ylsung lègue le château à son beau-frère, le baron Karl von Schurff (1548-1626). Ce noble est le fondateur et le promoteur du lieu de pèlerinage. En 1587, il change le nom de “ Stein ” en “ Mariastein ”, car la chapelle du château attire de plus en plus de pèlerins qui viennent vénérer la statue de Marie. Karl von Schurff devient gouverneur de Kufstein en 1589, ce qui fait de lui le plus haut fonctionnaire de la région. Il restaure la tour et construit la partie résidentielle horizontale sous sa forme actuelle.
Dans le clocher se trouve une cloche de 1587. Elle a été fondue par la fonderie de cloches et de canons Büchsenhausen de Hötting, près d'Innsbruck, par Hans Christoph Löffler (vers 1530-vers 1595).

IMG 3314
Chapelle à Mariastein

Jusqu'en 1688, le château reste la propriété de la famille Schurff. Après quelques changements de propriétaires, il tombe en désuétude. Cela est principalement dû à divers troubles, des dirigeants anti-catholiques et des guerres, tels que la guerre de Trente Ans (1618-1648), la guerre de succession du Palatinat (1688-1697), la période de l'empereur Joseph II (1741-1790) et les guerres napoléoniennes, qui interdirent les pèlerinages (1803-1815).

IMG 3279 redimensionnée e1656157897336
Image de Marie au-dessus de l'entrée de Mariastein

Depuis 1834, l'archidiocèse de Salzbourg est propriétaire du château, qui a été quelque peu négligé au fil du temps. En 1958, le diocèse intervient pour endiguer sa détérioration. L'archevêque de Salzbourg, Andres Rohracher (1892-1976), a alors initié la reconstruction du château. En 1994, les travaux majeurs sont achevés.

IMG 0305 redimensionnée e1656157812612
entrée à Mariastein

En 1959, Oswin Höfer (1887-1987) a peint les deux mercenaires, à gauche et à droite, à l'entrée de la porte est.

En 2000, l'intérieur et la cour ont subi une transformation, sous la direction de Matthias Oberascher (1952). Depuis lors, l'autel du peuple, consacré par l'archevêque de Salzbourg, Georg Eder (1928-2015), se trouve dans la cour. La fontaine et le monument aux morts du régiment Landsturm du Tyrol n° 1, 1914-1918, y ont également été placés.

IMG 3288
grande horloge dans le jardin des pèlerins de Mariastein

Une grosse cloche en fonte est la cloche “Mariahart”, fondue à Bochum en 1947. Jusqu'en 2009, elle sonnait dans le clocher du monastère de Scheyern. Depuis le 12 décembre 2009, l'imposante cloche se trouve dans le jardin des pèlerins de Mariastein. La cloche est un don du monastère de Scheyern et peut être sonnée par les pèlerins.

lieu de pèlerinage
IMG 3309 redimensionné e1656158381535
une chapelle remplie de murs d'actions de grâce à Marie à Mariastein

Le village de Mariastein est situé dans le “ Tiroler Unterland ” sur un plateau de 575 mètres d’altitude. C’est l’une des plus petites communes d’Autriche. Le sanctuaire populaire se dresse sur un rocher de 14 mètres de haut et est visible de loin. Mariastein est entouré de forêts denses et de hautes montagnes, dont le “ Hohe Salve ”, qui culmine à 1828 mètres.

IMG 3313 redimensionné e1656158148680
Pietà à Mariastein

Il y a une chapelle dans la partie inférieure de la tour du château. Cet espace de prière est partiellement taillé dans la roche. Sous la voûte d'ogives, on peut voir une Pietà gothique. Dans la pièce située au-dessus se trouve un diorama.

Dans la chapelle de grâce richement décorée de l'église, une statue de la Madone est placée et c'est le lieu à visiter pour les pèlerins. Pour pouvoir admirer la statue de grâce, il faut d'abord gravir 142 marches pour prendre de la hauteur. En effet, la chapelle se trouve 42 mètres plus haut dans l'ancienne tour résidentielle de forme pentagonale.

IMG 3332
couronne comme trésor d'église précieux à Mariastein

À l'étage supérieur, une petite salle des chevaliers a été aménagée, qui sert aujourd'hui de musée du château. L'ancienne salle des chevaliers présente de nombreux trésors royaux qui ont été offerts en 1602 par le prince Maximilien III d'Autriche (1558-1618), grand maître de l'Ordre Teutonique. Parmi les objets de valeur du musée, on trouve notamment une couronne et un sceptre, exposés dans une vitrine.

L'église et la chapelle sont ouvertes à la visite tous les jours.

ACCESSIBILITÉ

Le village de Mariastein se situe dans le district de Kufstein, sur la route de Kufstein à Innsbruck.

Adresse : Église de pèlerinage de Mariastein, Mariastein 1, 6324 Mariastein.

La mer peut être trouvée en visitant :
www.pfarre-angath.at et www.hohe-salve.com.

Expérience

De loin, je vois la blanche église enneigée avec sa chapelle. Comme cette église est joliment située.

En approchant de l'ancien château, je vois à l'entrée deux mercenaires peinturlurés. Est-ce bien sûr ici… ?

Dans la cour, j'ai une vue particulièrement belle sur l'église du château. Je ne peux pas m'empêcher de tirer sur la cloche en fer forgé de la cour.

IMG 3291 redimensionnée e1656158019579
Remerciements à Marie à Mariastein

Dans l'église, je vois de nombreux ex-votos dédiés à Marie, incrustés dans la pierre du mur. Dans l'ancienne chapelle du château, j'arrive à la chapelle des cierges. Puis je monte encore plus haut.

IMG 3322 mis à l'échelle e1656158635942
peinture dans la chapelle de Mariastein
IMG 3321 redimensionnée e1656158456292
fresque du plafond dans la chapelle de Mariastein

Dans la chapelle supérieure, je lève les yeux, car de magnifiques peintures murales et de plafond y ont été apposées. On y trouve également l'ancienne statue de la Vierge de 1450. Combien d'événements historiques cette image de grâce a dû voir se dérouler.

IMG 3330
Statue de Marie avec l'Enfant, l'image de grâce à Mariastein

Publié le : 26 juin 2022

~~~

©2026 Jan van Wijk - Mariakamer.nl - Tous droits réservés
Venez sur le web