{"id":30890,"date":"2025-04-05T11:16:15","date_gmt":"2025-04-05T10:16:15","guid":{"rendered":"https:\/\/mariakamer.nl\/?p=30890"},"modified":"2025-04-08T07:21:06","modified_gmt":"2025-04-08T06:21:06","slug":"bedevaartplaatsen-in-spanje-estibaliz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mariakamer.nl\/en\/bedevaartplaatsen-in-spanje-estibaliz\/","title":{"rendered":"Bedevaartplaatsen in Spanje &#8211; Est\u00edbaliz"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-text-align-center\">~~~<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">History<\/h5>\n\n\n\n<p>In het jaar 1074 is melding gemaakt van een klooster op de plaats van het huidige heiligdom.<\/p>\n\n\n\n<p>Vanaf 1138 behoort het klooster tot het benedictijnenklooster &#8220;Santa Mar\u00eda la Real&#8221; (Heilige Maria de koningin) te N\u00e1jera.<\/p>\n\n\n\n<p>De huidige bedevaartkerk is uit de 13e eeuw, evenals de nog aanwezige doopvont.<\/p>\n\n\n\n<p>Het gehele complex wordt in 1431 verkocht aan Don Fern\u00e1n P\u00e9rez de Ayala (1370-1436). In de 15e eeuw behoren klooster en kerk dus niet meer tot de benedictijnen. Het is wordt een parochiekerk met bijgebouwen.<\/p>\n\n\n\n<p>Halverwege de 16e eeuw is het geheel aan gebouwen in bezit van het hospitaal van Santiago van Vitoria-Gasteiz.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/9248dabf-9dc5-4355-a421-aaae62fda54b.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/9248dabf-9dc5-4355-a421-aaae62fda54b-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30956\" style=\"width:664px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/9248dabf-9dc5-4355-a421-aaae62fda54b-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/9248dabf-9dc5-4355-a421-aaae62fda54b-300x225.jpg 300w, https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/9248dabf-9dc5-4355-a421-aaae62fda54b-768x576.jpg 768w, https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/9248dabf-9dc5-4355-a421-aaae62fda54b.jpg 1416w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">deel van het complex van het heiligdom van Est\u00edbaliz<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>In het begin van de 20e eeuw neemt de provincie \u00c1lava de gebouwen over en wordt de kerk gerestaureerd. Het westportel wordt vernieuwd. Er komt een nieuw kloostergebouw. <\/p>\n\n\n\n<p>In 1923 komen hier benedictinessen.<\/p>\n\n\n\n<p>Sinds 1941 is Onze-Lieve-Vrouw van Est\u00edbaliz de patrones van de provincie \u00c1lava.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2901-scaled.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"806\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2901-806x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30962\" style=\"width:551px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2901-806x1024.jpeg 806w, https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2901-236x300.jpeg 236w, https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2901-768x976.jpeg 768w, https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2901-1209x1536.jpeg 1209w, https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2901-1612x2048.jpeg 1612w, https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2901-scaled.jpeg 2015w\" sizes=\"auto, (max-width: 806px) 100vw, 806px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">hoogaltaar met genadebeeld in de bedevaartkerk te Est\u00edbaliz<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Pilgrimage site<\/h5>\n\n\n\n<p>Het bedevaartsoord heeft de naam &#8220;Santuario de Nuestra Se\u00f1ora de Est\u00edbaliz&#8221; (Heiligdom van Onze-Lieve-Vrouw van Est\u00edbaliz).<\/p>\n\n\n\n<p>De basiliek heeft twee portalen, namelijk een westelijk en een noordelijk. Het dak rust op draagstenen met voorstellingen van dieren, planten en figuren.<\/p>\n\n\n\n<p>Het kerkgebouw heeft de vorm van een Latijns kruis met een verticale arm die langer is dan de horizontale en is een kenmerkend symbool voor het christendom. De kerk heeft \u00e9\u00e9n schip, drie travee\u00ebn (kruisgewelven) en drie apsissen (ruimten in de vorm van nissen).<\/p>\n\n\n\n<p>In de romaanse, monumentale bedevaartkerk is de tronende Maria met het Kind Jezus uit de 12 eeuw te bezoeken. De beeltenis is de patrones van de provincie \u00c1lava. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2902-scaled.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"761\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2902-761x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30959\" style=\"width:539px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2902-761x1024.jpeg 761w, https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2902-223x300.jpeg 223w, https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2902-768x1033.jpeg 768w, https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2902-1142x1536.jpeg 1142w, https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2902-1522x2048.jpeg 1522w, https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2902-scaled.jpeg 1903w\" sizes=\"auto, (max-width: 761px) 100vw, 761px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">genadebeeld van Est\u00edbaliz<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>De doopvont dateert uit de 13e eeuw en is met hoofden versierd. Dit verwijst naar het hemelse Jeruzalem.<\/p>\n\n\n\n<p>Bezienswaardig is het zuidportaal &#8220;Porta Speciosa&#8221; met de Maria-afbeelding, dat Zij de engel Gabri\u00ebl ontmoet, die Haar een belangrijke boodschap brengt.<\/p>\n\n\n\n<p>In de basiliek zijn hoge, kale muren. Hier dus weinig beeltenissen en daardoor valt het genadebeeld des te meer op.<\/p>\n\n\n\n<p>Op de eerste zondag van mei wordt de kroning van het genadebeeld gevierd.<\/p>\n\n\n\n<p>De feestdag van Onze-Lieve-Vrouw van Est\u00edbaliz is 12 september. Dit feest wordt in de basiliek op de tweede zondag van september gehouden.<\/p>\n\n\n\n<p>De basiliek is dagelijks geopend.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2897-scaled.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"563\" src=\"https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2897-1024x563.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30957\" style=\"width:783px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2897-1024x563.jpeg 1024w, https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2897-300x165.jpeg 300w, https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2897-768x422.jpeg 768w, https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2897-1536x844.jpeg 1536w, https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2897-2048x1125.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">deel van het complex van het heiligdom van Est\u00edbaliz<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">ACCESSIBILITY<\/h5>\n\n\n\n<p>Est\u00edbaliz ligt een paar kilometer van Argando\u00f1a en behoort tot de gemeente Vitoria-Gasteiz en de provincie \u00c1lava\/Araba. Argando\u00f1a ligt op 10 km van Vitoria-Gasteiz in het Baskenland.<\/p>\n\n\n\n<p>Het bedevaartsoord van Est\u00edbaliz is gelegen aan het eindpunt van de A4159.<\/p>\n\n\n\n<p>De A4107 verlaten bij Argando\u00f1a en dan de A4159 kiezen.<\/p>\n\n\n\n<p>Adres: Villa Franca 2, 01193 Est\u00edbaliz.<\/p>\n\n\n\n<p>De webstek van het heiligdom is www.santuariodeestibaliz.com.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Experience<\/h5>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2908-scaled.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2908-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30961\" style=\"width:483px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2908-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2908-300x225.jpeg 300w, https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2908-768x576.jpeg 768w, https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2908-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2908-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">deel van het domein van het heiligdom van Est\u00edbaliz<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>In mijn programma van de rondreis langs Spaanse bedevaartsoorden staat ook Est\u00edbaliz. Het oord is goed te vinden na het verlaten van de stad Vitoria-Gasteiz in het Baskenland. De wegen zijn goed begaanbaar en de richting is duidelijk aangegeven.<\/p>\n\n\n\n<p>Bij aankomst blijkt het parkeerterrein vandaag heel veel plaats te bieden. Ik stap uit en kijk om me heen. De ligging van de bedevaartplaats vind ik schitterend. Een heiligdom op hoogte met vele bomen als bescherming! Het bedevaartsoord ligt dus op een heuvel in een bosrijk gebied. De natuur is hier een en al pracht en dan is er ook nog een mariale plaats. In het bos zie ik enkele bezoekers op een bank zitten. <\/p>\n\n\n\n<p>Dan is het een stenen trap opgaan en de kerk met een bezoek vereren. De romaanse kerk oogt heel robuust. Het toont de sterkte van eenvoud gecombineerd met een spirituele lading. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/d47b5900-dbe1-49b8-9379-64ab62f69daa.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"678\" src=\"https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/d47b5900-dbe1-49b8-9379-64ab62f69daa-1024x678.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30955\" srcset=\"https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/d47b5900-dbe1-49b8-9379-64ab62f69daa-1024x678.jpg 1024w, https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/d47b5900-dbe1-49b8-9379-64ab62f69daa-300x199.jpg 300w, https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/d47b5900-dbe1-49b8-9379-64ab62f69daa-768x509.jpg 768w, https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/d47b5900-dbe1-49b8-9379-64ab62f69daa.jpg 1452w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">ingang bedevaartkerk te Est\u00edbaliz<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Als ik de basiliek binnenkom, vallen me de hoge, kale muren op. Waar zijn de schilderingen en grote beelden? Wat ook mijn aandacht trekt zijn de drie aanwezige, biddende, jonge zusters. Zij geven de kerk toekomst. Deze jonge zusters hier te zien, staat in schril contrast met mariale oorden waar veelal oudere zusters werkzaam zijn. Deze vrouwen verblijven in het klooster dat ook op het domein van het heiligdom staat.<\/p>\n\n\n\n<p>In het hoogaltaar staat het genadebeeld. De beeltenis is een tronende Madonna met Kind en beiden zijn gekroond. Verder zijn nog enkele beelden geplaatst in de wat smalle kerk. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2904-scaled.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2904-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30958\" style=\"width:520px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2904-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2904-225x300.jpeg 225w, https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2904-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2904-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2904-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">interieur van de bedevaartkerk van Est\u00edbaliz met vooraan twee biddende zusters<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Voor het verlaten van de bedevaartkerk steek ik enkel kaarsen aan om Maria te danken dat ik hier ben mogen komen. Tegen haar heb ik het ook over enkele vrienden van me. Zij kunnen wel een steuntje gebruiken.<\/p>\n\n\n\n<p>Het bedevaartoord ligt er vandaag stil bij. Alleen de wind is voel- en hoorbaar. Helaas kan ik hier niets kopen, want de winkel van de devotionalia is dicht. Gelukkig staat het hart van dit heiligdom open.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2905-scaled.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"502\" src=\"https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2905-1024x502.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30960\" style=\"width:742px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2905-1024x502.jpeg 1024w, https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2905-300x147.jpeg 300w, https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2905-768x377.jpeg 768w, https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2905-1536x754.jpeg 1536w, https:\/\/mariakamer.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_2905-2048x1005.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">deel van het klooster van Est\u00edbaliz met links de gesloten winkel voor devotionalia <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Environment<\/h5>\n\n\n\n<p>Van Vitoria-Gasteiz naar Est\u00edbaliz is 12 km naar het oosten gaan.<\/p>\n\n\n\n<p>Vertrekken uit het bedevaartsoord te Murgia om in Est\u00edbaliz aan te komen betekent 30 km naar het zuidoosten reizen.<\/p>\n\n\n\n<p>Van Bilbao naar Est\u00edbaliz houdt in een afstand van 75 km naar het zuidoosten overbruggen.<\/p>\n\n\n\n<p>Na het bedevaartoord met Maria op de Pilaar te Zaragoza te hebben bezocht en naar Est\u00edbaliz willen gaan, betekent 272 km naar het noordwesten reizen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">~~~<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>~~~ GESCHIEDENIS In het jaar 1074 is melding gemaakt van een klooster op de plaats van het huidige heiligdom. Vanaf 1138 behoort het klooster tot het benedictijnenklooster &#8220;Santa Mar\u00eda la Real&#8221; (Heilige Maria de koningin) te N\u00e1jera. De huidige bedevaartkerk is uit de 13e eeuw, evenals de nog aanwezige doopvont. Het gehele complex wordt in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-30890","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-spanje"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":"","trp-custom-language-flag":""},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>~~~ GESCHIEDENIS In het jaar 1074 is melding gemaakt van een klooster op de plaats van het huidige heiligdom. Vanaf 1138 behoort het klooster tot het benedictijnenklooster &#8220;Santa Mar\u00eda la Real&#8221; (Heilige Maria de koningin) te N\u00e1jera. De huidige bedevaartkerk is uit de 13e eeuw, evenals de nog aanwezige doopvont. Het gehele complex wordt in 1431 verkocht aan Don Fern\u00e1n P\u00e9rez de Ayala (1370-1436). In de 15e eeuw behoren klooster en kerk dus niet meer tot de benedictijnen. Het is wordt een parochiekerk met bijgebouwen. Halverwege de 16e eeuw is het geheel aan gebouwen in bezit van het hospitaal van&hellip;<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/mariakamer.nl\/en\/plaatsen\/spanje\/\" rel=\"category tag\">Bedevaartplaatsen in Spanje<\/a>","author_info_v2":{"name":"Jan van Wijk","url":"https:\/\/mariakamer.nl\/en\/author\/jan\/"},"comments_num_v2":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mariakamer.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30890","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mariakamer.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mariakamer.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mariakamer.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mariakamer.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30890"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/mariakamer.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30890\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30970,"href":"https:\/\/mariakamer.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30890\/revisions\/30970"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mariakamer.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30890"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mariakamer.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30890"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mariakamer.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}